Inklingo
Ordbok

complemento

kom-ple-MEN-tohkompleˈmento

complemento betyder accessoar på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

accessoar

Även: komplement, tillägg
En stilfull handväska i läder, ett par solglasögon och en färgglad scarf utlagda på en ren yta.

📝 I praktiken

Llevo un collar rojo como complemento.

A1

Jag bär ett rött halsband som en accessoar.

Este bolso es el complemento ideal para tu vestido.

A2

Den här väskan är den perfekta accessoaren till din klänning.

Recibió un complemento salarial este mes.

B2

Han fick ett lönetillägg den här månaden.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • complemento idealperfekt match / idealisk accessoar
  • complemento directodirekt objekt (grammatik)
  • tienda de complementosaccessoarbutik

jag kompletterar

Även: jag tillför
VerbB1regular ar
En person som placerar den sista saknade biten i ett pussel.
gerundcomplementando
past Participlecomplementado
infinitivecomplementar

📝 I praktiken

Yo complemento mi dieta con vitaminas.

B1

Jag tillför min kost vitaminer.

Complemento el trabajo de mi compañero.

B2

Jag kompletterar min kollegas arbete.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescomplementaran
yocomplementara
complementaras
vosotroscomplementarais
nosotroscomplementáramos
él/ella/ustedcomplementara

present

ellos/ellas/ustedescomplementen
yocomplemente
complementes
vosotroscomplementéis
nosotroscomplementemos
él/ella/ustedcomplemente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescomplementaron
yocomplementé
complementaste
vosotroscomplementasteis
nosotroscomplementamos
él/ella/ustedcomplementó

imperfect

ellos/ellas/ustedescomplementaban
yocomplementaba
complementabas
vosotroscomplementabais
nosotroscomplementábamos
él/ella/ustedcomplementaba

present

ellos/ellas/ustedescomplementan
yocomplemento
complementas
vosotroscomplementáis
nosotroscomplementamos
él/ella/ustedcomplementa

Översätt till spanska

Ord som översätts till "complemento" på spanska:

jag tillför

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: complemento

Fråga 1 av 3

Om du köper ett bälte som passar till dina jeans, är bältet ett...

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'complementum', som kommer från 'complere', vilket betyder 'att fylla helt'. Det bär samma idé som att ha en full kopp.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: complementFrench: complément

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'complemento' samma sak som 'cumplido'?

Nej. En 'cumplido' är en trevlig sak du säger till någon (en komplimang). 'Complemento' är en accessoar eller något som fulländar en annan sak.

När ska jag använda 'accesorio' istället för 'complemento'?

De är mestadels utbytbara inom mode, men 'complemento' låter lite mer sofistikerat och antyder att föremålet gör outfiten komplett.

Gäller 'complemento' bara grammatik och kläder?

Absolut inte! Du kan använda det för mat (en sidorätt är ett 'complemento'), arbete (någon vars färdigheter fyller dina luckor), eller matematik.