deficiencia
“deficiencia” betyder “brist” på spanska (en otillräcklig mängd eller avsaknad av något nödvändigt).
brist
Även: bristfällighet, funktionsnedsättning
📝 I praktiken
La deficiencia de vitaminas puede causar cansancio.
A2En vitaminbrist kan orsaka trötthet.
El plan tiene algunas deficiencias técnicas que debemos arreglar.
B1Planen har några tekniska brister som vi behöver åtgärda.
Existen leyes para ayudar a personas con deficiencia visual.
B2Det finns lagar som hjälper personer med synnedsättning.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "deficiencia" på spanska:
funktionsnedsättning→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: deficiencia
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är det mest naturliga sättet att säga 'vitaminbrist'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'deficientia', som kommer från 'deficere', vilket betyder 'att misslyckas' eller 'att sakna'.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'falta' och 'deficiencia'?
'Falta' är ett allmänt ord för 'brist' som används i vardagligt tal. 'Deficiencia' är mer formellt och innebär ofta att bristen orsakar ett problem eller ett fel i ett system.
Kan jag använda 'deficiencia' för att beskriva en persons karaktär?
Det är bäst att undvika det om du inte talar på ett mycket kliniskt eller formellt sätt. För att beskriva en persons svaga sidor socialt är 'defectos' eller 'puntos débiles' vanligare.
Hur gör jag 'deficiencia' plural?
Lägg helt enkelt till ett '-s' på slutet: 'las deficiencias'.