dudas
“dudas” betyder “tvivel” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
tvivel, frågor
Även: bekymmer
📝 I praktiken
Si tienes dudas, puedes preguntar a la profesora.
A2Om du har frågor kan du fråga läraren.
Ella tenía serias dudas sobre la honestidad del vendedor.
B1Hon hade allvarliga tvivel om säljarens ärlighet.
du tvivlar, du håller på att tvivla
Även: tvivla inte
📝 I praktiken
Si dudas de mi compromiso, solo tienes que decírmelo.
A2Om du tvivlar på mitt engagemang behöver du bara säga det.
Veo que dudas sobre qué camino tomar.
B1Jag ser att du tvekar inför vilken väg du ska ta.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Översätt till spanska
Ord som översätts till "dudas" på spanska:
tvivla inte→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: dudas
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'dudas' som substantiv i plural, med betydelsen 'frågor'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska verbet *dubitare*, som betydde 'att vackla' eller 'att vara osäker mellan två saker'. Detta ursprung betonar känslan av att dras åt två håll.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur vet jag om 'dudas' betyder substantivet eller verbet?
Titta på de omgivande orden! Om det följer ett verb som *tener* (att ha), är det substantivet ('Tengo muchas dudas' – Jag har många tvivel). Om det fungerar som huvudhandlingen, är det verbet ('Tú dudas de la solución' – Du tvivlar på lösningen).
Är 'dudas' alltid plural?
Ja, när det är substantivet är det plural av *duda* (tvivel). När det är verbet är det en enskild böjning, men det betraktas inte som plural på samma sätt; det är den singulara 'tú'-formen.