enfermos
“enfermos” betyder “sjuka” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
sjuka, sjuka
Även: krassliga
📝 I praktiken
Los turistas estaban enfermos después de la cena.
A1Turisterna var sjuka efter middagen.
Necesitamos más camas para los pacientes enfermos.
A2Vi behöver fler sängar för de sjuka patienterna.
Asegúrate de que tus hijos no estén enfermos antes de viajar.
A1Se till att dina barn inte är sjuka innan ni reser.
sjuka människor, patienter
Även: de sjuka
📝 I praktiken
La sala de espera estaba llena de enfermos.
A2Väntrummet var fullt av sjuka människor (eller patienter).
Los enfermos necesitan cuidados especiales.
B1Patienterna behöver speciell vård.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: enfermos
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'enfermos' korrekt som substantiv?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *infirmus*, vilket betyder 'inte stark' eller 'svag'. Det bildas genom att kombinera prefixet *in-* (som betyder 'inte') och *firmus* (som betyder 'stark' eller 'fast').
Först dokumenterat: Medieval Latin
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kommer 'enfermos' från en verbkonjugation?
Nej. Även om många spanska ord som slutar på *-mos* är verbformer (som *comemos*), är 'enfermos' uteslutande pluralformen av substantivet/adjektivet 'enfermo' (sjuk person/sjuk). 'Nosotros'-formen av verbet 'enfermar' (att bli sjuk) är faktiskt *enfermamos*.
Hur säger jag 'sjuk' för en grupp kvinnor?
Du måste ändra ändelsen för att matcha femininum plural: 'enfermas'.