Inklingo
Ordbok

exige

ek-SEE-heheˈxi.xe

exige betyder han/hon/den/det kräver på spanska (när någon insisterar på att få något).

han/hon/den/det kräver, kräver

Även: insisterar på, kallar på
VerbB1irregular ir
Ett barn med ett bestämt uttryck som pekar bestämt på en leksak i en hylla.
gerundexigiendo
past Participleexigido
infinitiveexigir

📝 I praktiken

Mi jefe exige puntualidad todos los días.

A2

Min chef kräver punktlighet varje dag.

Este deporte exige mucho esfuerzo físico.

B1

Den här sporten kräver mycket fysisk ansträngning.

¡Exige tus derechos!

B1

Kräv dina rättigheter!

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • exige respetokräver respekt
  • exige una explicaciónkräver en förklaring

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoexigiera
exigieras
él/ella/ustedexigiera
nosotrosexigiéramos
vosotrosexigierais
ellos/ellas/ustedesexigieran

Present Subjunctive

yoexija
exijas
él/ella/ustedexija
nosotrosexijamos
vosotrosexijáis
ellos/ellas/ustedesexijan

Indicative

Preterite

yoexigí
exigiste
él/ella/ustedexigió
nosotrosexigimos
vosotrosexigisteis
ellos/ellas/ustedesexigieron

Imperfect

yoexigía
exigías
él/ella/ustedexigía
nosotrosexigíamos
vosotrosexigíais
ellos/ellas/ustedesexigían

Present

yoexijo
exiges
él/ella/ustedexige
nosotrosexigimos
vosotrosexigís
ellos/ellas/ustedesexigen

Översätt till spanska

Ord som översätts till "exige" på spanska:

insisterar på

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: exige

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'exige' korrekt för att betyda 'kräver'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'exigere', som betydde 'att driva ut' eller 'att kräva/upprätthålla'. Det är uppbyggt av 'ex-' (ut) och 'agere' (att driva/göra).

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: exigent

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Låter 'exige' alltid aggressivt?

Inte nödvändigtvis! Även om det är starkt, kan det också helt enkelt betyda att en situation kräver något, som 'det här receptet kräver tid' (esta receta exige tiempo), vilket inte alls är aggressivt.

Används 'exige' för kommandon?

Ja, det kan vara 'tú'-kommandot. Om du säger till en vän '¡Exige lo que es tuyo!', säger du till dem 'Kräv det som är ditt!'