Inklingo
Ordbok

existente

ek-sees-TEN-teheksisˈtente

existente betyder existerande på spanska (som för närvarande finns eller sker).

existerande

Även: nuvarande, i existens
Adjektivm or fB1
En livlig grön grodd som växer ur en liten fläck rik, mörk jord.

📝 I praktiken

Debemos aprovechar los recursos existentes.

B1

Vi måste utnyttja de existerande resurserna.

No hay pruebas existentes de vida en ese planeta.

B2

Det finns inga existerande bevis för liv på den planeten.

Las leyes existentes no cubren este nuevo problema.

B1

De nuvarande lagarna täcker inte detta nya problem.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • recursos existentesexisterande resurser
  • normativa existenteexisterande regelverk
  • tecnología existenteexisterande teknologi

Översätt till spanska

Ord som översätts till "existente" på spanska:

i existens

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: existente

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'existerande lagar' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'existentem', som kommer från 'existere', vilket betyder att kliva fram, dyka upp eller manifesteras.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: existentFrench: existantItalian: esistente

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'existente' för personer?

Även om det är grammatiskt möjligt, låter det väldigt kallt och robotaktigt. Det används hellre för objekt, lagar, data eller abstrakta begrepp.

Vad är skillnaden mellan 'existente' och 'actual'?

'Existente' betyder att det är verkligt eller existerar. 'Actual' betyder att det händer just nu. Ofta är saker både och, men 'existente' fokuserar på verklighet medan 'actual' fokuserar på tid.

Är 'existente' ett vanligt ord?

Det är måttligt vanligt. Du kommer att se det ofta i nyhetsartiklar, läroböcker och affärsmöten, men mindre ofta i avslappnade samtal med vänner.