extremidad
“extremidad” betyder “lem” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
lem
Även: utskott
📝 I praktiken
Después del ejercicio, siento cansancio en las extremidades.
A2Efter träningen känner jag trötthet i mina lemmar.
El médico revisó las extremidades superiores del paciente.
B1Läkaren undersökte patientens övre lemmar (armar).
Muchos insectos tienen extremidades muy largas para saltar.
B2Många insekter har mycket långa lemmar för att hoppa.
ände
Även: extremitet
📝 I praktiken
Ató la cuerda a la extremidad del poste.
B2Han band repet vid änden av stolpen.
Había una pequeña marca en la extremidad del dedo.
C1Det fanns ett litet märke på spetsen av fingret.
Caminamos hasta la extremidad de la isla.
C2Vi gick till öns allra yttersta ände.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "extremidad" på spanska:
extremitet→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: extremidad
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa anses vara en 'extremidad inferior'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'extremitas', som kommer från 'extremus' som betyder 'yttersta' eller 'sista'. Det delar samma rot som det svenska ordet 'extremitet'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'extremidad' samma sak som 'extremo'?
Inte riktigt. 'Extremo' kan vara ett adjektiv (extrema sporter) eller ett substantiv som betyder 'ände'. 'Extremidad' syftar specifikt på en fysisk lem eller den allra yttersta spetsen av ett föremål.
Kan jag använda 'extremidad' för mina fingrar?
Tekniskt sett ja, men det är väldigt kliniskt. De flesta säger 'la punta del dedo' för fingertoppen.
Varför använder läkare detta ord istället för att bara säga 'armar'?
Det är en mer precis anatomisk term som grupperar armarna (övre) och benen (nedre) under en kategori.