Inklingo
Ordbok

finalidad

fee-nah-lee-DAHDfinaliˈðað

finalidad betyder syfte på spanska (den underliggande anledningen till något).

syfte

Även: mål, ändamål
En fågel som bygger ett bo med små kvistar för att skapa ett hem.

📝 I praktiken

La finalidad de esta clase es aprender los números.

A2

Syftet med den här lektionen är att lära sig siffrorna.

Trabajamos con la finalidad de mejorar el medio ambiente.

B1

Vi arbetar med målet att förbättra miljön.

No entiendo la finalidad de sus preguntas.

B2

Jag förstår inte syftet med dina frågor.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • con la finalidad demed syftet att
  • sin ninguna finalidadutan något syfte
  • perseguir una finalidadatt eftersträva ett syfte

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: finalidad

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'syftet'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'finalitas', som kommer från 'finis' som betyder 'slut' eller 'gräns'. Det representerar det 'slutliga resultat' som någon eftersträvar.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: finalityFrench: finalitéItalian: finalità

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'finalidad' alltid feminint?

Ja! Varje ord på spanska som slutar med suffixet '-dad' är feminint. Du kommer alltid att säga 'la finalidad' eller 'las finalidades'.

Vad är skillnaden mellan 'finalidad' och 'objetivo'?

De är mycket lika! 'Objetivo' används ofta för konkreta, mätbara steg (som 'sälj 10 böcker'), medan 'finalidad' ofta används för den bredare anledningen eller 'varför' (som 'syftet med att skriva är att inspirera').

Kan jag använda 'finalidad' för att betyda 'slutet' på en film?

Nej. För slutet på en film, bok eller tävling, använd 'el final'. 'Finalidad' hänvisar endast till avsikten eller anledningen till att göra något.