Inklingo
← Ordbok

funciones

foon-SYOH-nehsfunˈsjones

funktioner, plikter

Även: föreställningar, roller
En färgglad schweizisk armékniv med olika verktyg utdragna som ett blad, en sax och en flasköppnare.

📝 I praktiken

El teléfono tiene muchas funciones nuevas.

A1

Telefonen har många nya funktioner.

Sus funciones en la empresa son muy importantes.

B1

Hennes plikter i företaget är mycket viktiga.

Hoy hay dos funciones de la película: a las seis y a las nueve.

A2

Idag är det två föreställningar av filmen: klockan sex och nio.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • en funciones – i tjänst / i ämbetet
  • cumplir funciones – att utföra uppgifter

fungerar

VerbB1regular ar
En vänlig robot med ljusa lysande ögon och rörliga kugghjul, som vinkar med handen för att visa att den är i drift.
past Participlefuncionado
infinitivefuncionar
gerundfuncionando

📝 I praktiken

Espero que tú funciones bien en este equipo.

B1

Jag hoppas att du fungerar bra i det här teamet.

Es necesario que funciones bajo presión.

B2

Det är nödvändigt att du fungerar under press.

Ordkopplingar

Synonymer

  • sirvas (tjänar/är användbar)
  • marches (går/fungerar (som en klocka))

Antonymer

Subjunctive

Present Subjunctive

yofuncione
túfunciones
él/ella/ustedfuncione
nosotrosfuncionemos
vosotrosfuncionéis
ellos/ellas/ustedesfuncionen

Imperfect Subjunctive

yofuncionara
túfuncionaras
él/ella/ustedfuncionara
nosotrosfuncionáramos
vosotrosfuncionarais
ellos/ellas/ustedesfuncionaran

Indicative

Preterite

yofuncioné
túfuncionaste
él/ella/ustedfuncionó
nosotrosfuncionamos
vosotrosfuncionasteis
ellos/ellas/ustedesfuncionaron

Imperfect

yofuncionaba
túfuncionabas
él/ella/ustedfuncionaba
nosotrosfuncionábamos
vosotrosfuncionabais
ellos/ellas/ustedesfuncionaban

Present

yofunciono
túfuncionas
él/ella/ustedfunciona
nosotrosfuncionamos
vosotrosfuncionáis
ellos/ellas/ustedesfuncionan
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: funciones

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'funciones' för att betyda en teaterföreställning?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'functio', som betyder 'utförande' eller 'genomförande' av en uppgift.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: functionsFrench: fonctionsItalian: funzioni

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför har 'función' en accent men 'funciones' inte?

På spanska lägger vi vanligtvis betoningen på näst sista stavelsen för ord som slutar på 's'. Eftersom 'fun-CIO-nes' naturligt placerar betoningen där den ska vara, behöver vi inte längre den skrivna accenten!

Kan jag använda 'funciones' för min jobbtitel?

Inte riktigt. Använd 'puesto' för din titel, men använd 'funciones' för att beskriva de faktiska uppgifter du utför varje dag vid ditt skrivbord.