Inklingo
Ordbok

pacto

PAK-tohˈpakto

pacto betyder pakt på spanska (formellt avtal).

pakt, överenskommelse

Även: fördrag, överenskommelse
En färgglad illustration som visar två stiliserade händer som griper varandra stadigt i en handskakning, vilket symboliserar ett formellt avtal eller en pakt.

📝 I praktiken

Los dos países firmaron un pacto de no agresión.

B1

De två länderna undertecknade en pakt om icke-aggression (överenskommelse).

Llegamos a un pacto para compartir los gastos de la casa.

A2

Vi nådde en överenskommelse om att dela på hushållskostnaderna.

Romper el pacto electoral tendrá consecuencias políticas graves.

B2

Att bryta valöverenskommelsen kommer att få allvarliga politiska konsekvenser.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • firmar un pactoatt underteckna en pakt
  • llegar a un pactoatt nå en pakt
  • romper el pactoatt bryta pakten

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pacto

Fråga 1 av 2

Vilket verb används oftast när två parter slutför en formell 'pacto'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Detta ord kommer direkt från det latinska ordet *pactum*, som betydde 'överenskommelse' eller 'förbund'. Betydelsen har förblivit konsekvent i århundraden.

Först dokumenterat: Medieval Latin period

Besläktade ord

English: pactItalian: patto

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'pacto' och 'acuerdo'?

'Acuerdo' är ett allmänt ord för 'överenskommelse' eller 'konsensus' och kan användas för vad som helst, stort som litet. 'Pacto' är oftast allvarligare, formellare eller officiellare, och involverar ofta politiska grupper, nationer eller stora affärsavtal. Man kan nå en 'acuerdo' om var man ska äta, men man skriver under en 'pacto' om handel.