panorama
“panorama” betyder “panorama” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
panorama, utsikt
Även: landskap
📝 I praktiken
Desde la cima de la montaña, el panorama es impresionante.
A2Från toppen av berget är panoramautsikten imponerande.
Me encanta el panorama urbano de esta ciudad por la noche.
B1Jag älskar stadens urbana landskap på natten.
La ventana ofrece un panorama completo del valle.
A2Fönstret erbjuder en fullständig utsikt över dalen.
situation, utsikt
Även: scenario, översikt
📝 I praktiken
El panorama económico está mejorando poco a poco.
B1Den ekonomiska situationen förbättras lite i taget.
Es difícil predecir el panorama político para el próximo año.
B2Det är svårt att förutsäga de politiska utsikterna för nästa år.
Antes de decidir, analicemos el panorama general.
B1Låt oss analysera helhetsbilden innan vi bestämmer oss.
plan, program
📝 I praktiken
¿Tienes algún panorama para este fin de semana?
B1Har du några planer för den här helgen?
Ir al cine es un excelente panorama para un día de lluvia.
A2Att gå på bio är en utmärkt plan för en regnig dag.
Hay muchos panoramas culturales en la ciudad este mes.
B2Det finns många kulturella aktiviteter i staden den här månaden.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "panorama" på spanska:
panorama→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: panorama
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'the panorama' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från de grekiska orden 'pan' (allt) och 'horama' (vy/syn). Det betyder bokstavligen 'en vy av allt'.
Först dokumenterat: 18th century (initially referring to large paintings displayed in a circle)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför är 'panorama' maskulint om det slutar på 'a'?
Spanskan har en grupp ord som slutar på -ma (som drama, sistema, och problema) som kommer från grekiskan. Dessa ord är nästan alltid maskulina.
Vad är skillnaden mellan 'paisaje' och 'panorama'?
'Paisaje' är själva landskapet (träden, bergen), medan 'panorama' mer syftar på den vidsträckta, svepande vyn man får av att titta på det landskapet.
Kan jag använda 'panorama' för att beskriva en filmhandling?
Inte riktigt. Använd 'resumen' (sammanfattning) eller 'sinopsis' för en handling. Använd 'panorama' för en generell översikt av en situation eller en vid fysisk vy.