Inklingo
← Ordbok

patriota

pah-tree-oh-tahpaˈtɾjota

patriot

Även: lojlist
Substantivm or fB1
En person som står på en grön kulle och håller en stor viftande flagga med ett stort leende.

📝 I praktiken

Él es un gran patriota y siempre lleva la bandera.

A2

Han är en stor patriot och bär alltid flaggan.

Muchos patriotas lucharon por la independencia en el siglo XIX.

B1

Många patrioter kämpade för självständighet på 1800-talet.

Se considera una patriota porque trabaja para mejorar su comunidad.

B2

Hon ser sig själv som en patriot eftersom hon arbetar för att förbättra sitt samhälle.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • traidor (förrädare)
  • apátrida (statlös person)

Vanliga kollokationer

  • gran patriota – stor patriot
  • ferviente patriota – hängiven/passionerad patriot

patriotisk

Adjektivm or fB1
En person som står med handen över hjärtat, ser stolt och respektfull ut.

📝 I praktiken

Tiene un sentimiento muy patriota.

B1

Han har en mycket patriotisk känsla.

Ese discurso fue muy patriota y emocionante.

B2

Det där talet var mycket patriotiskt och rörande.

La familia es muy patriota y celebra todas las fiestas nacionales.

B1

Familjen är mycket patriotisk och firar alla nationaldagar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • patriótico (patriotisk)

Antonymer

  • antipatriota (opatriotisk)

Vanliga kollokationer

  • sentimiento patriota – patriotisk känsla
  • actitud patriota – patriotisk attityd

Översätt till spanska

Ord som översätts till "patriota" på spanska:

lojlist→patriot→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: patriota

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'Hon är en patriot'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
patria(hemland/fädernesland) — Substantiv
patriótico(patriotisk) — Adjektiv
patriotismo(patriotism) — Substantiv
compatriota(landsman/landskvinna) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det grekiska ordet 'patriōtēs' (landsman), som kommer från 'patris' (fädernesland). Det kom in i spanskan via latin och franska.

Först dokumenterat: 16th century

Besläktade ord

English: patriotFrench: patrioteItalian: patriota

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Ändras 'patriota' någonsin till 'patrioto'?

Nej. Även om många spanska ord ändrar '-a' till '-o' för män, är 'patriota' ett speciellt ord som alltid slutar på '-a'.

Är 'patriota' ett positivt ord?

Generellt sett, ja. Det beskriver någon som älskar och är lojal mot sitt land. Liksom på svenska kan dock tonen bero på den politiska kontexten.

Vad är skillnaden mellan 'patriota' och 'compatriota'?

En 'patriota' är en person som älskar sitt land. En 'compatriota' är någon som delar samma land som du (en medborgare).