potencialmente
“potencialmente” betyder “potentiellt” på spanska (beskriver något som har möjlighet att hända eller bli något).
potentiellt
Även: möjligen
📝 I praktiken
Este nuevo medicamento es potencialmente curativo.
B1Det här nya läkemedlet är potentiellt botande.
La tormenta es potencialmente peligrosa para los barcos pequeños.
B2Stormen är potentiellt farlig för små båtar.
Estamos ante un mercado potencialmente lucrativo.
C1Vi tittar på en potentiellt lönsam marknad.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "potencialmente" på spanska:
potentiellt→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: potencialmente
Fråga 1 av 3
Vilket ord är den bästa synonymen för 'potencialmente' när man talar om en framtida möjlighet?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Bildat av det spanska adjektivet 'potencial' (från latinets 'potentialis', som betyder 'kraft' eller 'förmåga') kombinerat med suffixet '-mente' (från latinets 'mens', som betyder 'sinne' eller 'sätt').
Först dokumenterat: 17th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'potencialmente' i vardagligt tal?
Det förstås av alla, men det låter lite formellt. I ett avslappnat samtal med vänner kanske folk bara säger 'podría ser' (det skulle kunna vara) eller 'a lo mejor' (kanske).
Vad är skillnaden mellan 'potencial' och 'potencialmente'?
'Potencial' är ett adjektiv (en beskrivning som 'en potentiell risk'), medan 'potencialmente' är ett adverb (som beskriver ett adjektiv eller verb, som 'potentiellt riskabelt').
Kan jag använda 'potencialmente' i början av en mening?
Ja, du kan använda det för att sätta tonen för hela meningen, t.ex. 'Potencialmente, esto podría cambiarlo todo' (Potentiellt kan detta förändra allt).