reafirmar
“reafirmar” betyder “att återbekräfta” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
att återbekräfta, att bekräfta
Även: att upprepa
📝 I praktiken
El gobierno decidió reafirmar su compromiso con el medio ambiente.
B1Regeringen beslutade att återbekräfta sitt engagemang för miljön.
Ella reafirmó sus palabras durante la reunión.
B1Hon upprepade sina ord under mötet.
Necesito reafirmar mi postura ante este problema.
B2Jag behöver bekräfta min ståndpunkt i den här frågan.
att strama upp, att stärka
📝 I praktiken
Esta crema ayuda a reafirmar la piel del rostro.
B2Den här krämen hjälper till att strama upp huden i ansiktet.
Hacer ejercicio es clave para reafirmar los músculos.
B2Att träna är nyckeln till att tona/strama upp musklerna.
Reforzaron las vigas para reafirmar la estructura.
C1De förstärkte bjälkarna för att stärka strukturen.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Översätt till spanska
Ord som översätts till "reafirmar" på spanska:
att återbekräfta→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: reafirmar
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'reafirmar' i en fysisk bemärkelse?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 're-' (som indikerar repetition) och 'affirmare' (att göra fast/stabil).
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'reafirmar' formellt?
Det är något mer formellt än 'decir' eller 'repetir', men det är mycket vanligt i vardagliga nyheter och affärssammanhang.
Vad är skillnaden mellan 'afirmar' och 'reafirmar'?
'Afirmar' är att påstå något som ett faktum. 'Reafirmar' är att säga det igen för att visa att du inte har ändrat dig.
Kan jag använda 'reafirmar' för en byggnad?
Ja, det kan betyda att förstärka eller stabilisera en fysisk struktur.