reportes
“reportes” betyder “rapporter” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
rapporter
Även: uppgifter, anmälningar
📝 I praktiken
Tengo que terminar los reportes de ventas antes del viernes.
A2Jag måste avsluta försäljningsrapporterna före fredag.
Los reportes indican que el clima va a mejorar.
B1Rapporterna indikerar att vädret kommer att förbättras.
att du rapporterar
Även: att du ger
📝 I praktiken
Es importante que reportes cualquier problema de inmediato.
B1Det är viktigt att du rapporterar eventuella problem omedelbart.
Dudo que reportes los resultados hoy.
B1Jag tvivlar på att du kommer att rapportera resultaten idag.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Översätt till spanska
Ord som översätts till "reportes" på spanska:
anmälningar→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: reportes
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'reportes' som substantiv?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'reportare', som bokstavligen betyder 'att bära tillbaka' (re- tillbaka + portare bära). Det är idén om att föra information tillbaka till någon.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'reportes' bara skriftliga dokument?
Inte nödvändigtvis. Även om det vanligtvis hänvisar till skriftliga rapporter, kan det också hänvisa till muntliga redogörelser eller officiella meddelanden som ges till en handledare eller myndighet.
Används 'reportes' på samma sätt i Spanien och Latinamerika?
Ja, även om ordet 'informes' är något vanligare för professionella dokument i Spanien, är 'reportes' mycket standard i hela Latinamerika.