Inklingo

administrativo

ad-mee-nees-tra-TEE-bohaðministɾaˈtiβo

إداري

أيضًا: مكتبي, إداري
مكتب أنيق مع دباسة ومجلد وحامل أقلام.

📝 في التطبيق

El proceso administrativo es un poco lento en este país.

A2

العملية الإدارية بطيئة بعض الشيء في هذا البلد.

Necesito ayuda con las tareas administrativas de la oficina.

B1

أحتاج إلى مساعدة في المهام الإدارية للمكتب.

Hubo un error administrativo y mi vuelo fue cancelado.

B2

حدث خطأ إداري وتم إلغاء رحلتي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • gestor (إداري/إدارة)
  • burocrático (بيروقراطي)

متضادات

تلازمات شائعة

  • personal administrativoموظفون إداريون
  • silencio administrativoصمت إداري (عندما لا ترد جهة حكومية)
  • trámites administrativosإجراءات إدارية/أوراق رسمية

مساعد إداري

أيضًا: كاتب, موظف مكتبي
Latin America
شخص محترف يبتسم ويحمل لوحة في بيئة مكتبية.

📝 في التطبيق

El administrativo me pidió mi documento de identidad.

A2

طلب مني المساعد الإداري بطاقة هويتي.

Trabajo como administrativo en un hospital.

A2

أعمل ككاتب في مستشفى.

Él es el administrativo encargado de las nóminas.

B1

هو الكاتب المسؤول عن كشوف المرتبات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • oficinista (موظف مكتبي)
  • auxiliar (مساعد)

متضادات

تلازمات شائعة

  • auxiliar administrativoمساعد إداري مبتدئ
  • administrativo de bancaكاتب بنك

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "administrativo" بالإسبانية:

مكتبيموظف مكتبي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: administrativo

السؤال 1 من 3

إذا كنت تقوم بأعمال ورقية لمكتبك، فما نوع المهام التي تقوم بها؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
administración(إدارة/تدبير)اسم
administrar(يدير/يتولى)فعل
administrador(مدير/مسؤول)اسم
administrativamente(إدارياً)ظرف
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'administrare'، التي تجمع بين 'ad' (إلى) و 'ministrare' (يخدم). كان يعني في الأصل شخصًا يخدم غرضًا أو يساعد في إدارة الأمور للآخرين.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: administrativeFrench: administratifItalian: amministrativo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'administrativo' للمرأة؟

بشكل عام، لا. يجب عليك تغيير النهاية إلى 'administrativa' عند الإشارة إلى امرأة أو شيء مؤنث.

هل 'administrativo' كلمة رسمية؟

إنها محايدة. إنها الكلمة القياسية المستخدمة في البيئات المهنية والمكاتب الحكومية ومحادثات الأعمال اليومية.

هل تتعلق دائمًا بالمكاتب؟

في الغالب، نعم. تشير إلى جانب 'الإدارة' بدلاً من الجانب الإبداعي أو الإنتاجي المادي.