asegura
“asegura” يعني “يدّعي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يدّعي, يصرّح
أيضًا: يؤكّد
📝 في التطبيق
Ella asegura que no sabe nada del problema.
A2هي تدّعي أنها لا تعرف شيئًا عن المشكلة.
El testigo asegura haber visto el coche.
B1الشاهد يصرّح بأنه رأى السيارة.
يؤمّن, يثبّت
📝 في التطبيق
Él asegura la carga antes de salir.
B1هو يؤمّن الحمولة قبل المغادرة.
Asegura bien la cuerda al árbol.
A2ثبّت الحبل جيدًا بالشجرة.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: asegura
السؤال 1 من 1
أي جملة تعني 'هي تدّعي أن الأمر صحيح'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'assecurare'، والتي تجمع بين 'ad-' (إلى) و 'securus' (آمن أو خالٍ من القلق).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تعني 'asegura' 'يؤمّن' (مثل تأمين سيارة)؟
نعم، تُستخدم أيضًا للتأمين. على سبيل المثال، 'Ella asegura su coche' تعني 'هي تؤمّن سيارتها'.
ما الفرق بين 'asegura' و 'se asegura'؟
'Asegura' تعني هو/هي يدّعي أو يؤمّن شيئًا آخر. 'Se asegura' تعني هو/هي يتأكد أو يتحقق من شيء ما بنفسه.