Inklingo

atacan

ah-TAH-kahnaˈtakan

atacan يعني هم يهاجمون بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

هم يهاجمون, أنتم تهاجمون

أيضًا: هم يهاجمون الآن
فعلA2regular with spelling change ar
مجموعة من الفرسان يرتدون الدروع يندفعون إلى الأمام بالدروع والسيوف الخشبية.
gerundatacando
past Participleatacado
infinitiveatacar

📝 في التطبيق

Los leones atacan en grupo para cazar.

A2

الأسود تهاجم في مجموعات للصيد.

Ustedes atacan el problema desde el ángulo equivocado.

B1

أنتم تهاجمون المشكلة من الزاوية الخاطئة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • asaltan (هم يعتدون)
  • agreden (هم يعتدون / يتصرفون بعدوانية)

متضادات

تلازمات شائعة

  • atacan por sorpresaهم يهاجمون بالمفاجأة
  • atacan con fuerzaهم يهاجمون بقوة

هم ينتقدون

أيضًا: هم يتحدون
فعلB1regular ar
مجموعة من الأشخاص يشيرون إلى لوحة فنية فوضوية ويبدون وجوهًا مستاءة.

📝 في التطبيق

Los críticos atacan la nueva película del director.

B1

النقاد يهاجمون الفيلم الجديد للمخرج.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • atacan la credibilidadهم يهاجمون المصداقية

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesatajaran
yoatacara
atacaras
vosotrosatacarais
nosotrosatacáramos
él/ella/ustedatacara

present

ellos/ellas/ustedesataquen
yoataque
ataques
vosotrosataquéis
nosotrosataquemos
él/ella/ustedataque

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesatacaron
yoataqué
atacaste
vosotrosatacasteis
nosotrosatacamos
él/ella/ustedatacó

imperfect

ellos/ellas/ustedesatacaban
yoatacaba
atacabas
vosotrosatacabais
nosotrosatacábamos
él/ella/ustedatacaba

present

ellos/ellas/ustedesatacan
yoataco
atacas
vosotrosatacáis
nosotrosatacamos
él/ella/ustedataca

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "atacan" بالإسبانية:

أنتم تهاجمونهم يتحدونهم ينتقدونهم يهاجمون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: atacan

السؤال 1 من 1

أي من هذه الجمل تعني 'الفيروسات تهاجم الخلايا'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
ataque(هجوم)اسم
atacante(مهاجم)اسم
contraatacar(يصد الهجوم / يهاجم مضادًا)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة الإيطالية 'attaccare'، التي كانت تعني في الأصل ربط أو تثبيت الأشياء معًا، ولكنها تطورت لاحقًا لتعني بدء معركة.

أول تسجيل: 16th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: attaquerEnglish: attackItalian: attaccare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'atacan' تعني دائمًا قتالًا جسديًا؟

لا. غالبًا ما تُستخدم في الرياضة (مهاجمة المرمى) أو في الطب (البكتيريا تهاجم الجسم).

ما الفرق بين 'ataca' و 'atacan'؟

'Ataca' لشخص واحد (هو/هي/هو يهاجم)، بينما 'atacan' لعدة أشخاص (هم/أنتم تهاجمون).