Inklingo

aumenta

ow-MEN-tahawˈmenta

aumenta يعني يزداد بالإسبانية (عندما ينمو شيء ما في الحجم أو العدد أو القيمة).

يزداد, يرتفع

أيضًا: يعزز, يكبر
فعلA2regular ar
رسم توضيحي ملون يظهر نباتًا أخضر صغيرًا ينمو ليصبح نباتًا أكبر بكثير وورقيًا.
infinitiveaumentar
past Participleaumentado
gerundaumentando

📝 في التطبيق

El precio de la gasolina aumenta cada mes.

A2

سعر البنزين يزداد كل شهر.

¡Aumenta la velocidad!

B1

زد السرعة!

Esta lupa aumenta mucho la letra.

B1

هذه العدسة المكبرة تكبر النص كثيراً.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • aumenta de pesoيزداد وزنه
  • aumenta de valorتزداد قيمته
  • aumenta el riesgoيزداد الخطر

Subjunctive

Present Subjunctive

yoaumente
aumentes
él/ella/ustedaumente
nosotrosaumentemos
vosotrosaumentéis
ellos/ellas/ustedesaumenten

Imperfect Subjunctive

yoaumentara
aumentaras
él/ella/ustedaumentara
nosotrosaumentáramos
vosotrosaumentarais
ellos/ellas/ustedesaumentaran

Indicative

Present

yoaumento
aumentas
él/ella/ustedaumenta
nosotrosaumentamos
vosotrosaumentáis
ellos/ellas/ustedesaumentan

Imperfect

yoaumentaba
aumentabas
él/ella/ustedaumentaba
nosotrosaumentábamos
vosotrosaumentabais
ellos/ellas/ustedesaumentaban

Preterite

yoaumenté
aumentaste
él/ella/ustedaumentó
nosotrosaumentamos
vosotrosaumentasteis
ellos/ellas/ustedesaumentaron

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: aumenta

السؤال 1 من 1

كيف تقول 'السكان يزدادون' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
aumentar(يزداد)فعل
aumento(زيادة / ارتفاع)اسم
aumentativo(تصغيري (يجعل الكلمات أكبر))صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'augmentare'، والتي تعني جعل الشيء أكبر أو تحسينه.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: augmentFrench: augmenter

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'aumenta' تعني فقط أن يصبح أكبر في الحجم؟

لا، إنها مرنة جداً! يمكنك استخدامها للأرقام، الأسعار، الحجم، السرعة، وحتى الأشياء المجردة مثل 'الاهتمام' أو 'الخطر'.

هل 'aumenta' كلمة رسمية؟

إنها محايدة. يمكنك استخدامها مع الأصدقاء، ولكنها مناسبة تمامًا لتقرير عمل أو نشرة إخبارية.