conquista
“conquista” يعني “غزو” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
غزو, إنجاز
أيضًا: كسب ود, شخص تم كسب وده
📝 في التطبيق
La conquista del espacio fue un momento histórico.
A2كان غزو الفضاء لحظة تاريخية.
El derecho al voto fue una gran conquista social.
B1كان الحق في التصويت إنجازًا اجتماعيًا كبيرًا.
Juan está muy feliz con su nueva conquista.
B2خوان سعيد جدًا باهتمامه الرومانسي الجديد.
يغزو, يكسب ود
أيضًا: اغزُ!
📝 في التطبيق
Ella conquista a todos con su sonrisa.
A2إنها تكسب ود الجميع بابتسامتها.
El ejército conquista la ciudad al amanecer.
B1يغزو الجيش المدينة عند الفجر.
¡Conquista tus miedos hoy mismo!
B2اغزُ مخاوفك اليوم!
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: conquista
السؤال 1 من 3
في جملة 'La nueva ley es una conquista social'، ماذا تعني 'conquista'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'conquisitare'، والتي تأتي من 'conquirere'، وتعني 'البحث عن' أو 'جمع' من خلال الجهد.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'conquista' كلمة إيجابية دائمًا؟
يعتمد الأمر! في التاريخ، غالبًا ما تشير إلى الغزوات العسكرية التي يمكن رؤيتها بشكل سلبي. ومع ذلك، في السياقات الشخصية والاجتماعية، تشير دائمًا تقريبًا إلى الإنجازات الإيجابية أو الرومانسية.
ما الفرق بين 'un logro' و 'una conquista'؟
'Logro' هو أي إنجاز عام. 'Conquista' عادة ما يعني أنك اضطررت للتغلب على خصم، أو عقبة كبيرة، أو مقاومة شخص ما (كما في الرومانسية).
هل تتغير 'conquista' إذا كان الفاتح امرأة؟
إذا كنت تستخدمها كاسم ('الغزو')، فهي دائمًا 'la conquista'. إذا كنت تستخدمها كفعل ('هي تغزو')، فهي 'ella conquista'. لا يتغير الإملاء!