cruzada
“cruzada” يعني “حملة صليبية” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حملة صليبية
أيضًا: حملة, مسعى
📝 في التطبيق
El gobierno ha iniciado una cruzada contra la corrupción.
B2بدأت الحكومة حملة صليبية ضد الفساد.
Los caballeros partieron hacia la primera cruzada en el siglo XI.
B2غادر الفرسان الحملة الصليبية الأولى في القرن الحادي عشر.
Su vida es una cruzada constante por los derechos de los animales.
C1حياتها هي سعي دائم لحقوق الحيوان.
متقاطع, ذو صفين من الأزرار
أيضًا: مهجن
📝 في التطبيق
Ella me esperaba con los brazos en jarras y una pierna cruzada.
B1كانت تنتظرني بذراعين منحنيتين وساق متقاطعة.
Me compré una chaqueta cruzada muy elegante.
B2اشتريت سترة أنيقة جدًا ذات صفين من الأزرار.
La calle está cruzada por cables de luz.
A2يتقاطع الشارع مع خطوط الكهرباء.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "cruzada" بالإسبانية:
حملة صليبية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cruzada
السؤال 1 من 3
أي من هذه يعتبر 'cruzada' في سياق اجتماعي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتقة من الكلمة الإسبانية 'cruz' (صليب)، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية 'crux'. أشارت في الأصل إلى شارات على شكل صليب كان يرتديها الجنود في الحروب الدينية في العصور الوسطى.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'cruzada' هي نفسها 'cruzar'؟
ليس تمامًا. 'Cruzar' هو الفعل (يعبر/يتقاطع)، بينما 'cruzada' هو اسم (حملة صليبية) أو صفة تصف شيئًا قد تم تقاطعه بالفعل.
هل يمكنني استخدام 'cruzada' بمعنى 'لعبة الكلمات المتقاطعة'؟
لا. تُسمى لعبة الكلمات المتقاطعة 'crucigrama' بالإسبانية.
لماذا تسمى 'Las Cruzadas' في كتب التاريخ؟
لأن الجنود (الصليبيين) كانوا يرتدون 'cruz' (صليبًا) على ملابسهم كرمز لمهمتهم.