Inklingo

destruye

des-TROO-yehdesˈtɾu.ʝe

destruye يعني يدمر بالإسبانية (ضرر مادي).

يدمر, يجري تدميره

أيضًا: يُفسد, دَمِّرْ!
فعلA2irregular (y-change) ir
برج مكعبات ألعاب أطفال ينهار بإصبع واحد.
gerunddestruyendo
past Participledestruido
infinitivedestruir

📝 في التطبيق

El fuego destruye el bosque.

A1

النار تدمر الغابة.

Ese ruido me destruye la paciencia.

B1

هذا الصوت يدمر صبري.

¡Destruye ese documento ahora!

A2

دَمِّرْ هذه الوثيقة الآن!

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • destruye por completoيدمر بالكامل
  • se destruyeيدمر نفسه / يُدمَّر
  • destruye la evidenciaيدمر الدليل

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdestruyeran
yodestruyera
destruyeras
vosotrosdestruyerais
nosotrosdestruyéramos
él/ella/usteddestruyera

present

ellos/ellas/ustedesdestruyan
yodestruya
destruyas
vosotrosdestruyáis
nosotrosdestruyamos
él/ella/usteddestruya

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdestruyeron
yodestruí
destruiste
vosotrosdestruisteis
nosotrosdestruimos
él/ella/usteddestruyó

imperfect

ellos/ellas/ustedesdestruían
yodestruía
destruías
vosotrosdestruíais
nosotrosdestruíamos
él/ella/usteddestruía

present

ellos/ellas/ustedesdestruyen
yodestruyo
destruyes
vosotrosdestruís
nosotrosdestruimos
él/ella/usteddestruye

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "destruye" بالإسبانية:

يجري تدميره

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: destruye

السؤال 1 من 2

إذا أردت أن تقول لشخص ما 'دَمِّرْ الرسالة!'، أي كلمة تستخدم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'destruere'، مكونة من 'de-' (إزالة) و 'struere' (يبني). تعني حرفياً 'إزالة البناء' لشيء ما.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: destroyFrench: détruit

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'destruye' تعني نفس معنى 'rompe'؟

ليس تمامًا. 'Rompe' تعني يكسر، لكن 'destruye' أقوى بكثير - فهي تعني إتلاف شيء ما لدرجة أنه لا يمكن استخدامه أو إصلاحه.

لماذا توجد 'y' في 'destruye' إذا كان الفعل 'destruir'؟

إنها قاعدة إملائية! عندما يأتي حرف 'i' بين حرفي علة في اللغة الإسبانية، فإنه عادةً ما يتغير إلى 'y' لجعل نطق الكلمة أسهل.