incluir
“incluir” يعني “يتضمن” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يتضمنأيضًا: يحتوي على, يضم
📝 في التطبيق
La cuenta del restaurante ya incluye la propina.
A1فاتورة المطعم تتضمن الإكرامية بالفعل.
El viaje incluye el hotel y las comidas.
A2تشمل الرحلة الفندق والوجبات.
Asegúrate de incluir todos tus datos en el formulario.
B1تأكد من تضمين جميع تفاصيلك في النموذج.
روابط الكلمات
يشركأيضًا: يدمج, يحتضن
📝 في التطبيق
Es importante incluir a todos los niños en los juegos.
B1من المهم إشراك جميع الأطفال في الألعاب.
La nueva ley busca incluir a las minorías en el proceso.
C1يسعى القانون الجديد إلى إشراك الأقليات في العملية.
Incluimos diversas perspectivas en nuestro estudio.
B2لقد أشركنا وجهات نظر متنوعة في دراستنا.
روابط الكلمات
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Indicative
Present
Preterite
Imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: incluir
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'أنا أضم' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من الفعل اللاتيني 'includere'، الذي يجمع بين 'in-' (داخل) و 'claudere' (يغلق). حرفياً، كان يعني 'إغلاق شيء في الداخل'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل الفعل 'incluir' منتظم؟
لا، إنه فعل غير منتظم ذو 'جذر y'. هذا يعني أنه في العديد من الصيغ، يتحول حرف 'i' إلى 'y' (مثل incluyo، incluyes، incluye).
هل 'todo incluido' تعني نفس الشيء كما في الإنجليزية؟
نعم! تمامًا كما في اللغة الإنجليزية، تشير 'todo incluido' إلى باقة عطلة حيث يتم تغطية كل شيء (الطعام، الغرفة، المشروبات) في السعر.
ما الفرق بين 'incluir' و 'meter'؟
استخدم 'incluir' للأشياء المجردة، القوائم، أو الأسعار (بما في ذلك الضريبة). استخدم 'meter' لوضع شيء مادي داخل حاوية (مثل وضع المفاتيح في جيب).