volved
“volved” يعني “عودوا” بالإسبانية (توجيه مجموعة من الأشخاص للمجيء أو الرجوع).
عودوا, ارجعوا
أيضًا: ارجعوا للخلف, افعلوا مرة أخرى
📝 في التطبيق
¡Volved pronto a casa!
A2عودوا إلى المنزل قريبًا!
Chicos, volved a leer el primer capítulo.
B1يا رفاق، اقرأوا الفصل الأول مرة أخرى.
Por favor, volved aquí cuando terminéis.
B1من فضلك، عودوا إلى هنا عندما تنتهون.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: volved
السؤال 1 من 2
إذا كنت في مدريد وتريد أن تقول لمجموعتك من الأصدقاء 'عودوا'، أي كلمة ستستخدم؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'volvere'، والتي تعني 'يدور' أو 'يلتف'. إنه نفس الجذر الذي أعطانا كلمة 'revolve' باللغة الإنجليزية.
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا توجد 'd' في النهاية؟
في اللغة الإسبانية، يتم تكوين صيغة الأمر غير الرسمية للجمع (vosotros) عن طريق استبدال حرف 'r' من المصدر بحرف 'd'. Volver -> Volved.
هل تُستخدم 'volved' في المكسيك؟
لا، في المكسيك ومعظم أمريكا اللاتينية، تُستخدم 'vuelvan' لجميع الأوامر الجمع. ستسمع 'volved' في الغالب في إسبانيا.