Inklingo
← Wörterbuch

auditorio

ow-dee-TOH-ryoh/au̯ðiˈtoɾjo/

Auditorium

Auch: Konzertsaal, Hörsaal
Ein großer, leerer Saal mit Reihen von roten Samtsitzen, die auf eine Holzbühne mit rotem Vorhang blicken.

📝 In Aktion

El auditorio de la escuela es muy grande.

A1

Das Schul-Auditorium ist sehr groß.

Nos vemos en la puerta del auditorio a las ocho.

A2

Wir treffen uns um acht an der Tür des Auditoriums.

Este auditorio tiene una acústica increíble para el piano.

B2

Dieses Auditorium hat eine unglaubliche Akustik für Klavier.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • auditorio municipal – städtisches Auditorium
  • capacidad del auditorio – Kapazität des Auditoriums

Publikum

Auch: Zuhörer
SubstantivmB1formal
Eine vielfältige Gruppe von Menschen sitzt zusammen und klatscht in die Hände, während sie nach vorne blickt.

📝 In Aktion

El auditorio escuchó en silencio.

B1

Das Publikum hörte schweigend zu.

El orador logró cautivar a todo el auditorio.

B2

Der Redner schaffte es, das gesamte Publikum zu fesseln.

Es un tema difícil para un auditorio tan joven.

C1

Das ist ein schwieriges Thema für ein so junges Publikum.

Wortverbindungen

Synonyme

  • público (Öffentlichkeit/Publikum)
  • concurrencia (Zusammenkunft/Menge)
  • oyentes (Zuhörer)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • un auditorio atento – ein aufmerksames Publikum
  • dirigirse al auditorio – sich an das Publikum wenden

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "auditorio" übersetzt werden:

auditorium→hörsaal→konzertsaal→publikum→zuhörer→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: auditorio

Frage 1 von 3

Wenn Sie sich im physischen Gebäude befinden, in dem ein Konzert stattfindet, sind Sie im...

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
audición(Gehör/Vorsprechen) — Substantiv
oyente(Zuhörer) — Substantiv
oír(hören) — Verb
audiovisual(audiovisuell) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'auditorium', das wörtlich 'ein Ort zum Zuhören' bedeutete. Es stammt von der Wurzel 'audire', was 'hören' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: auditoriumFrench: auditoriumPortuguese: auditório

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'auditorio' für 'Anhörung' vor Gericht verwenden?

Nein. Für eine gerichtliche Anhörung sollten Sie 'audiencia' oder 'vista' verwenden.

Wird 'auditorio' für TV-Publikum verwendet?

Normalerweise nicht. Für Fernsehen oder Radio ist 'audiencia' der bevorzugte Begriff für die Anzahl der Zuschauer oder die Einschaltquote.

Bedeutet 'auditorio' immer einen großen Ort?

Im Allgemeinen ja. Es impliziert einen Raum, der für viele Menschen zum Sitzen und Zuhören konzipiert ist, anstatt nur ein kleiner Raum.