Inklingo

camarada

Kamerad?militärischer, politischer oder ideologischer Verbündeter,Gefährte?enger Verbündeter oder Freund
Auch:Kumpel?friend or colleague (informal),Spezi?informal friend

kah-mah-RAH-dah

/kamaˈɾaða/
Substantivm or fB1
Neutral/Formal
Zwei Personen in einfacher, einfarbiger, passender Uniform stehen Schulter an Schulter, wobei einer eine Hand auf die Schulter des anderen legt, was ihre Allianz als Kameraden symbolisiert.

📝 In Aktion

Mi camarada de la universidad me ayudó a estudiar para el examen.

B1

Mein Studiengefährte/Kamerad von der Universität hat mir beim Lernen für die Prüfung geholfen.

Los viejos camaradas de guerra se encontraron después de muchos años.

B2

Die alten Waffenbrüder trafen sich nach vielen Jahren wieder.

Ella es una camarada muy leal en el trabajo.

B1

Sie ist eine sehr loyale Kollegin bei der Arbeit.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • viejo camaradaalter Kamerad/Gefährte
  • camarada de armasWaffenbruder

💡 Grammatikpunkte

Flexibles Genus

Obwohl 'camarada' auf '-a' endet, kann es sich auf Männer und Frauen beziehen. Das Wort, das davor steht (der Artikel), zeigt das Geschlecht an: 'el camarada' (männlich) oder 'la camarada' (weiblich).

❌ Häufige Fehler

Verwechslung des Geschlechts

Fehler:Die Verwendung von 'el camarada' für eine Frau.

Korrektur: Verwenden Sie 'la camarada', wenn Sie sich auf eine Frau beziehen. Das Wort selbst ändert sich nicht, nur der Artikel.

⭐ Verwendungstipps

Der Kontext zählt

'Camarada' impliziert oft eine tiefere Bindung als 'amigo' und deutet auf geteilten Kampf, gemeinsame Ziele oder Unterkunft hin (wie im Militär oder in politischen Gruppen).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: camarada

Frage 1 von 1

Wenn Sie Ihre Kollegin vorstellen, die auch Ihre enge Gefährtin ist, welche Formulierung ist korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

¿Cuál es la diferencia entre 'amigo' y 'camarada'?

Obwohl beides 'Freund' bedeutet, deutet 'camarada' normalerweise auf eine Verbindung hin, die auf gemeinsamen Zielen, Herausforderungen oder Ideologien beruht (wie bei politischen oder militärischen Vereinigungen). 'Amigo' ist ein allgemeiner Begriff für jeden Freund.

Ist 'camarada' ein gebräuchliches Wort für einfach jeden Freund?

Es wird überall verstanden, aber im lockeren Gespräch ziehen die meisten Leute 'amigo' oder 'colega' (Kollege) vor. 'Camarada' hat einen leichten Anflug von Formalität oder eine spezifische gemeinsame Geschichte.