Inklingo

comercial

koh-mer-syalkomeɾˈsjal

kommerziell

Auch: Geschäfts-
Zwei stilisierte Figuren stehen an einem Tresen, einer übergibt dem anderen ein Paket, der Münzen anbietet, was eine Geschäftstransaktion darstellt.

📝 In Aktion

La calle principal es la zona comercial de la ciudad.

A2

Die Hauptstraße ist das Geschäftsviertel der Stadt.

Necesitamos un acuerdo comercial con ese país.

B1

Wir brauchen ein Handelsabkommen mit diesem Land.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • centro comercialEinkaufszentrum
  • vuelo comercialLinienflug

Verkäufer

Auch: Handelsvertreter
Eine freundliche, ordentlich gekleidete Zeichentrickfigur steht da und präsentiert ein Produkt, wie einen glänzenden roten Apfel, mit einer einladenden Geste, die einen Verkäufer symbolisiert.

📝 In Aktion

El comercial nos visitará mañana para mostrar los productos.

B1

Der Handelsvertreter wird uns morgen besuchen, um die Produkte vorzustellen.

Mi hermana trabaja como comercial para una empresa de software.

B2

Meine Schwester arbeitet als Handelsvertreterin für eine Softwarefirma.

Wortverbindungen

Synonyme

Werbespot

Auch: Reklame
SubstantivmA2neutral/informal
Mexico, Central America, Caribbean
Ein großer, leuchtend bunter Radiolautsprecher, der Schallwellen aussendet, mit einem kleinen, stilisierten Symbol eines gängigen Gegenstands, wie einer Seifenflasche, die innerhalb der Schallwellen schwebt und eine Radiowerbung symbolisiert.

📝 In Aktion

¡Qué aburrido! Hay demasiados comerciales en la televisión.

A2

Wie langweilig! Es gibt zu viele Werbespots im Fernsehen.

El comercial de ese coche es muy pegadizo.

B1

Der Werbespot für dieses Auto ist sehr eingängig.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • pausa comercialWerbepause

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "comercial" übersetzt werden:

geschäfts-handelsvertreterkommerziellreklameverkäuferwerbespot

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: comercial

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'comercial' als Substantiv mit der Bedeutung 'Werbesendung'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort *commercium* ab, was 'Handel' oder 'Verkehr' bedeutet, zusammengesetzt aus *cum* (mit) und *merx* (Ware).

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: comercialFrench: commercial

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wann sollte ich 'comercial' anstelle von 'anuncio' verwenden?

'Comercial' bezieht sich speziell auf eine Werbung im Fernsehen oder Radio. 'Anuncio' ist das allgemeine Wort für jede Art von Werbung, sei es in einer Zeitung, auf einer Plakatwand oder online. Sie sind oft austauschbar, wenn man über Fernsehspots spricht, aber 'anuncio' ist sicherer für den allgemeinen Gebrauch.

Woran erkenne ich, ob 'comercial' sich auf einen Verkäufer oder eine Werbung bezieht?

Der Kontext ist entscheidend! Wenn Sie hören 'El comercial nos llamó', ist es fast sicher der Handelsvertreter, weil Menschen anrufen. Wenn Sie hören 'Vi un comercial en la tele', ist es die Werbung.