Inklingo

confirmar

kon-fir-MARkon.fiɾˈmaɾ

confirmar bedeutet bestätigen auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

bestätigen, bejahen

Auch: bestätigen
VerbB1regular ar
Eine lächelnde Person zeigt einen deutlichen Daumen hoch, während sie ein einfaches Dokument hält, was darauf hindeutet, dass sie die Informationen überprüft oder bestätigt hat.
infinitiveconfirmar
gerundconfirmando
past Participleconfirmado

📝 In Aktion

¿Puedes confirmar si el correo electrónico es correcto?

A2

Kannst du bestätigen, ob die E-Mail korrekt ist?

El presidente confirmó los rumores sobre la nueva ley.

B1

Der Präsident bestätigte die Gerüchte über das neue Gesetz.

Ella confirmó su versión de los hechos ante el juez.

C1

Sie bejahte ihre Darstellung der Fakten vor dem Richter.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • confirmar una noticiaeine Nachricht bestätigen
  • confirmar la identidaddie Identität bestätigen

bestätigen, sichern

VerbA2regular ar
Ein einzelner, verzierter Hotelzimmerschlüssel liegt auf einem Holzschalter neben einem kleinen, ordentlich gepackten Reisekoffer, was eine bestätigte Reservierung symbolisiert.
infinitiveconfirmar
gerundconfirmando
past Participleconfirmado

📝 In Aktion

Necesito llamar al hotel para confirmar mi reserva.

A2

Ich muss im Hotel anrufen, um meine Reservierung zu bestätigen.

Ya confirmamos los billetes de avión para el viaje.

A2

Wir haben die Flugtickets für die Reise bereits bestätigt.

Confirma tu asistencia antes del viernes, por favor.

B1

Bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme bis Freitag.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • confirmar una citaeinen Termin bestätigen
  • confirmar un pedidoeine Bestellung bestätigen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedconfirma
yoconfirmo
confirmas
ellos/ellas/ustedesconfirman
nosotrosconfirmamos
vosotrosconfirmáis

imperfect

él/ella/ustedconfirmaba
yoconfirmaba
confirmabas
ellos/ellas/ustedesconfirmaban
nosotrosconfirmábamos
vosotrosconfirmabais

preterite

él/ella/ustedconfirmó
yoconfirmé
confirmaste
ellos/ellas/ustedesconfirmaron
nosotrosconfirmamos
vosotrosconfirmasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedconfirme
yoconfirme
confirmes
ellos/ellas/ustedesconfirmen
nosotrosconfirmemos
vosotrosconfirméis

imperfect

él/ella/ustedconfirmara/confirmase
yoconfirmara/confirmase
confirmaras/confirmases
ellos/ellas/ustedesconfirmaran/confirmasen
nosotrosconfirmáramos/confirmásemos
vosotrosconfirmarais/confirmaseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "confirmar" übersetzt werden:

bejahenbestätigensichern

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: confirmar

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'confirmar' im Sinne der Festlegung einer Reisevereinbarung?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
confirmación(Bestätigung)Substantiv
confirmado(bestätigt)Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *confirmare* ab, was 'fest machen' oder 'stärken' bedeutete. Es setzt sich aus dem Präfix *con-* (bedeutet 'zusammen' oder 'gründlich') und *firmare* (bedeutet 'fest machen') zusammen. Die Bedeutung ist über die Jahrhunderte sehr konsistent geblieben.

Erstmals belegt: Medieval Latin

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: confirmFrench: confirmer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'confirmar' ein regelmäßiges oder unregelmäßiges Verb?

'Confirmar' ist ein vollkommen regelmäßiges Verb. Das sind tolle Nachrichten! Es folgt dem Standardmuster aller -AR-Verben in jeder Zeitform, was es sehr einfach macht, es zu konjugieren, sobald man die Grundregeln kennt.

Wie verwende ich 'confirmar', wenn ich um eine Überprüfung bitte?

Sie können es genau wie im Deutschen verwenden. Zum Beispiel: '¿Me puedes confirmar si la reunión es a las tres?' (Kannst du mir bestätigen, ob das Treffen um drei ist?). Denken Sie daran, es nimmt das direkte Objekt (das, was bestätigt wird) ohne die Notwendigkeit von 'de' oder anderen Präpositionen auf.