Inklingo

continente

Kontinent?eine große Landmasse

kon-tee-NEN-teh

/kontiˈnente/
neutral
Eine farbenfrohe Kartenansicht einer großen grünen Landmasse, umgeben von tiefblauem Ozeanwasser.

In diesem Zusammenhang bezieht sich 'continente' auf eine große Landmasse, wie einen Kontinent.

continente(Substantiv)

mA2

Kontinent

?

eine große Landmasse

📝 In Aktion

Europa es un continente con mucha historia.

A2

Europa ist ein Kontinent mit viel Geschichte.

¿Cuántos continentes hay en el mundo?

A2

Wie viele Kontinente gibt es auf der Welt?

Wortverbindungen

Antonyme

  • océano (Ozean)

Häufige Kollokationen

  • el continente americanoder amerikanische Kontinent
  • masa continentalLandmasse

💡 Grammatikpunkte

Genus von Geografiebegriffen

Die meisten Wörter, die auf '-ente' enden und sich auf Dinge beziehen, sind maskulin. Verwenden Sie bei 'continente' immer 'el'.

❌ Häufige Fehler

Kontinent vs. Land

Fehler:Ein großes Land mit einem Kontinent zu verwechseln.

Korrektur: Denken Sie daran, dass sich 'continente' auf die gesamte geografische Region (wie Afrika oder Asien) bezieht, nicht nur auf eine einzelne Nation.

⭐ Verwendungstipps

Großschreibung

Im Gegensatz zu den spezifischen Namen der Kontinente (wie 'América') wird das Wort 'continente' selbst normalerweise nicht großgeschrieben, es sei denn, es steht am Satzanfang.

Eine einfache Holzkiste mit Deckel, die allein auf einem schlichten Hintergrund steht.

Hier bedeutet 'continente' ein Behälter, der zum Aufbewahren oder Lagern von Gegenständen verwendet wird.

continente(Substantiv)

mB2

Behälter

?

etwas, das etwas anderes enthält

,

Gebäudehülle

?

die Hülle oder das physische Gebäude in der Versicherung

Auch:

Außenstruktur

?

the outer part of an object

📝 In Aktion

El seguro de hogar cubre el continente y el contenido.

B2

Die Hausratversicherung deckt das Gebäude (continente) und den Inhalt (contenido) ab.

El continente de la botella es de vidrio reciclado.

C1

Der Behälter der Flasche ist aus recyceltem Glas.

Wortverbindungen

Synonyme

  • envase (Verpackung/Behälter)
  • estructura (Struktur)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • continente y contenidoGebäudehülle und Hausrat (Versicherungsbegriff)

💡 Grammatikpunkte

Technische Verwendung

In der Versicherung ist 'continente' die 'Box' (das Haus selbst) und 'contenido' ist das, was sich in der Box befindet.

⭐ Verwendungstipps

Formelle Situationen

Verwenden Sie 'envase' für einen Joghurtbecher oder Lebensmittelbehälter; verwenden Sie 'continente', wenn Sie sehr formell oder technisch über das Ding sprechen möchten, das etwas anderes hält.

Eine Person, die aufrecht und stolz mit einer selbstbewussten Haltung und einem sanften Lächeln steht.

In diesem Sinne beschreibt 'continente' das Auftreten einer Person oder wie sie sich präsentiert.

continente(Substantiv)

mC2

Auftreten

?

wie sich eine Person präsentiert

,

Haltung

?

äußeres Verhalten oder Erscheinung

📝 In Aktion

El caballero tenía un continente noble y pausado.

C2

Der Herr hatte ein edles und ruhiges Auftreten.

Wortverbindungen

Synonyme

⭐ Verwendungstipps

Literarischer Kontext

Sie werden dies wahrscheinlich nur in alten Büchern oder Gedichten sehen, um die Eleganz oder Haltung einer Figur zu beschreiben.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: continente

Frage 1 von 2

Wenn ein Versicherungsvertreter nach dem 'continente' Ihres Hauses fragt, worauf bezieht er sich?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'continente' immer eine Landmasse wie Afrika?

Meistens ja. In technischem oder sehr formellem Spanisch kann es jedoch auch einen 'Behälter' oder die Art und Weise bedeuten, wie sich eine Person präsentiert (ihr Auftreten).

Ist 'continente' männlich oder weiblich?

Es ist immer maskulin: 'el continente'.