continente
“continente” bedeutet “Kontinent” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Kontinent
📝 In Aktion
Europa es un continente con mucha historia.
A2Europa ist ein Kontinent mit viel Geschichte.
¿Cuántos continentes hay en el mundo?
A2Wie viele Kontinente gibt es auf der Welt?
Behälter, Gebäudehülle
Auch: Außenstruktur
📝 In Aktion
El seguro de hogar cubre el continente y el contenido.
B2Die Hausratversicherung deckt das Gebäude (continente) und den Inhalt (contenido) ab.
El continente de la botella es de vidrio reciclado.
C1Der Behälter der Flasche ist aus recyceltem Glas.
Auftreten, Haltung
📝 In Aktion
El caballero tenía un continente noble y pausado.
C2Der Herr hatte ein edles und ruhiges Auftreten.
Vocabulary Collections
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "continente" übersetzt werden:
auftreten→außenstruktur→behälter→gebäudehülle→haltung→kontinent→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: continente
Frage 1 von 2
Wenn ein Versicherungsvertreter nach dem 'continente' Ihres Hauses fragt, worauf bezieht er sich?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'continens', das etwas beschreibt, das Dinge zusammenhält oder bewahrt. Es teilt dieselbe Wurzel wie das Verb 'contener' (enthalten).
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bedeutet 'continente' immer eine Landmasse wie Afrika?
Meistens ja. In technischem oder sehr formellem Spanisch kann es jedoch auch einen 'Behälter' oder die Art und Weise bedeuten, wie sich eine Person präsentiert (ihr Auftreten).
Ist 'continente' männlich oder weiblich?
Es ist immer maskulin: 'el continente'.