Inklingo

dudas

DOO-dasˈduðas

dudas bedeutet Zweifel auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Zweifel, Fragen

Auch: Bedenken
Eine verwirrte Figur steht an einer Weggabelung und ist unsicher, welchen Weg sie einschlagen soll, was das Gefühl von Zweifeln oder Unsicherheiten veranschaulicht.

📝 In Aktion

Si tienes dudas, puedes preguntar a la profesora.

A2

Wenn Sie Fragen haben, können Sie die Lehrerin fragen.

Ella tenía serias dudas sobre la honestidad del vendedor.

B1

Sie hatte ernste Zweifel an der Ehrlichkeit des Verkäufers.

Wortverbindungen

Synonyme

  • incertidumbres (Unsicherheiten)
  • preguntas (Fragen)

Antonyme

  • certezas (Gewissheiten)

Häufige Kollokationen

  • tener dudasZweifel/Fragen haben
  • despejar dudasZweifel/Fragen ausräumen

du zweifelst, du zweifelst gerade

Auch: zweifelst nicht
VerbA2regular ar
Eine skeptische Figur verschränkt die Arme und blickt zweifelnd auf eine andere Figur, die einen Apfel hinhält.
infinitivedudar
gerunddudando
past Participledudado

📝 In Aktion

Si dudas de mi compromiso, solo tienes que decírmelo.

A2

Wenn du an meinem Engagement zweifelst, musst du es mir nur sagen.

Veo que dudas sobre qué camino tomar.

B1

Ich sehe, dass du zögerst, welchen Weg du einschlagen sollst.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • dudar dean etwas zweifeln
  • dudar en hacer algozögern, etwas zu tun

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedduda
yodudo
dudas
ellos/ellas/ustedesdudan
nosotrosdudamos
vosotrosdudáis

imperfect

él/ella/usteddudaba
yodudaba
dudabas
ellos/ellas/ustedesdudaban
nosotrosdudábamos
vosotrosdudabais

preterite

él/ella/usteddudó
yodudé
dudaste
ellos/ellas/ustedesdudaron
nosotrosdudamos
vosotrosdudasteis

subjunctive

present

él/ella/usteddude
yodude
dudes
ellos/ellas/ustedesduden
nosotrosdudemos
vosotrosdudéis

imperfect

él/ella/usteddudara
yodudara
dudaras
ellos/ellas/ustedesdudaran
nosotrosdudáramos
vosotrosdudarais

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "dudas" übersetzt werden:

bedenkendu zweifelstfragenzweifelst nicht

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: dudas

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'dudas' als Substantiv im Plural, was 'Fragen' bedeutet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *dubitare* ab, was 'schwanken' oder 'zwischen zwei Dingen unsicher sein' bedeutete. Dieser Ursprung betont das Gefühl, in zwei Richtungen gezogen zu werden.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: dúvidasItalian: dubbi

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'dudas' das Substantiv oder das Verb ist?

Schauen Sie sich die umgebenden Wörter an! Wenn es einem Verb wie *tener* (haben) folgt, ist es das Substantiv ('Tengo muchas dudas'). Wenn es die Hauptaktion darstellt, ist es das Verb ('Tú dudas de la solución').

Ist 'dudas' immer im Plural?

Ja, wenn es das Substantiv ist, ist es der Plural von *duda* (Zweifel). Wenn es das Verb ist, ist es eine einzelne Konjugation, wird aber nicht im gleichen Sinne als Plural betrachtet; es ist die Singular 'tú'-Form.