Inklingo

ejercer

e-her-ser/exerˈθer/

ejercer bedeutet ausüben auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

ausüben

Auch: als ... tätig sein
VerbB1spelling change er
Ein Arzt in einem weißen Kittel mit einem Stethoskop um den Hals.
gerundejerciendo
past Participleejercido
infinitiveejercer

📝 In Aktion

Ella es abogada, pero no ejerce actualmente.

B1

Sie ist Anwältin, übt ihren Beruf aber derzeit nicht aus.

Para ejercer como médico en este país, necesitas convalidar tu título.

B2

Um in diesem Land als Arzt tätig zu sein, müssen Sie Ihren Abschluss anerkennen lassen.

Mi abuelo ejerció la docencia durante más de cuarenta años.

C1

Mein Großvater war über vierzig Jahre als Lehrer tätig.

Wortverbindungen

Synonyme

  • trabajar (arbeiten)
  • desempeñar (ausführen/erfüllen)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • ejercer la medicinaMedizin ausüben
  • ejercer de abogadoals Anwalt tätig sein

ausüben, anwenden

VerbB2spelling change er
Eine Hand drückt fest auf einen weichen, bunten Ball.
gerundejerciendo
past Participleejercido
infinitiveejercer

📝 In Aktion

Los padres suelen ejercer una gran influencia sobre sus hijos.

B2

Eltern üben normalerweise einen großen Einfluss auf ihre Kinder aus.

Todos los ciudadanos tienen el derecho de ejercer su voto.

B2

Alle Bürger haben das Recht, ihre Stimme auszuüben.

No ejerzas tanta presión sobre el cristal o se romperá.

C1

Übe nicht so viel Druck auf das Glas aus, sonst zerbricht es.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • ceder (nachgeben/einlenken)

Häufige Kollokationen

  • ejercer presiónDruck ausüben
  • ejercer influenciaEinfluss ausüben
  • ejercer el poderMacht ausüben

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesejercieran
yoejerciera
ejercieras
vosotrosejercierais
nosotrosejerciéramos
él/ella/ustedejerciera

present

ellos/ellas/ustedesejerzan
yoejerza
ejerzas
vosotrosejerzáis
nosotrosejerzamos
él/ella/ustedejerza

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesejercieron
yoejercí
ejerciste
vosotrosejercisteis
nosotrosejercimos
él/ella/ustedejerció

imperfect

ellos/ellas/ustedesejercían
yoejercía
ejercías
vosotrosejercíais
nosotrosejercíamos
él/ella/ustedejercía

present

ellos/ellas/ustedesejercen
yoejerzo
ejerces
vosotrosejercéis
nosotrosejercemos
él/ella/ustedejerce

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ejercer" übersetzt werden:

anwendenausüben

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ejercer

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Ich praktiziere Jura' mit dem Verb 'ejercer'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Aus dem Lateinischen 'exercēre', was so viel wie 'beschäftigt halten', 'überwachen' oder 'trainieren' bedeutete. Dies ist dieselbe Wurzel, aus der das englische Wort 'exercise' stammt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: exerciseFrench: exercer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'ejercer' ein regelmäßiges Verb?

Fast! Es ist bis auf eine kleine Rechtschreibänderung regelmäßig. Immer wenn die Endung mit 'o' oder 'a' beginnt, ändert sich das 'c' zu 'z' (z.B. yo ejerzo, que yo ejerza), um die Aussprache konsistent zu halten.

Kann ich 'ejercer' für die Arbeit in einem Supermarkt verwenden?

Nein, 'ejercer' ist normalerweise für Berufe reserviert, die eine spezielle Ausbildung oder einen Abschluss erfordern (wie Jura, Medizin, Lehre). Für allgemeine Arbeit verwenden Sie 'trabajar'.

Wie sagt man 'to exercise' (wie im Fitnessstudio)?

Für körperliche Übungen verwendet man besser 'hacer ejercicio' oder 'ejercitarse'. 'Ejercer' bezieht sich darauf, ein Recht, eine Kraft oder eine Karriere in Aktion zu setzen.