Inklingo
← Wörterbuch

entregue

en-TREH-gehenˈtɾeɣe

“entregue” bedeutet “übergeben” auf Spanisch (etwas jemandem geben).

übergeben, liefern

Auch: abgeben
VerbA2spelling change ar
Eine Person übergibt einer anderen Person eine hell verpackte Geschenkbox.
gerundentregando
past Participleentregado
infinitiveentregar

📝 In Aktion

Por favor, entregue su pasaporte al oficial.

A2

Bitte übergeben Sie Ihren Pass dem Beamten.

Es importante que yo entregue el informe hoy.

B1

Es ist wichtig, dass ich den Bericht heute abgebe.

Dudo que ella entregue el paquete a tiempo.

B1

Ich bezweifle, dass sie das Paket rechtzeitig liefern wird.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • entregar la tarea – Hausaufgaben abgeben
  • entregar un premio – eine Auszeichnung überreichen

Redewendungen & Ausdrücke

  • entregarse en cuerpo y alma – sich jemandem/etwas völlig hingeben

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoentregara
túentregaras
él/ella/ustedentregara
nosotrosentregáramos
vosotrosentregarais
ellos/ellas/ustedesentregaran

Present Subjunctive

yoentregue
túentregues
él/ella/ustedentregue
nosotrosentreguemos
vosotrosentreguéis
ellos/ellas/ustedesentreguen

Indicative

Preterite

yoentregué
túentregaste
él/ella/ustedentregó
nosotrosentregamos
vosotrosentregasteis
ellos/ellas/ustedesentregaron

Imperfect

yoentregaba
túentregabas
él/ella/ustedentregaba
nosotrosentregábamos
vosotrosentregabais
ellos/ellas/ustedesentregaban

Present

yoentrego
túentregas
él/ella/ustedentrega
nosotrosentregamos
vosotrosentregáis
ellos/ellas/ustedesentregan
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "entregue" übersetzt werden:

abgeben→liefern→übergeben→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: entregue

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'entregue' als formellen Befehl?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
lleguepegue
📚 Etymologie▼

Abgeleitet vom lateinischen 'intricare' (verwickeln oder involvieren), was sich im Spanischen im Laufe der Zeit zu 'in jemandes Hände legen' oder 'sich verpflichten' entwickelte.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: intricate

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Hat 'entregue' ein Akzentzeichen?

Nein. 'Entregue' (ohne Akzent) ist für Befehle oder Wünsche. 'Entregué' (mit Akzent auf dem letzten 'e') bedeutet 'ich habe geliefert' in der Vergangenheit.

Mit wem spreche ich, wenn ich 'entregue' verwende?

Sie sprechen normalerweise jemanden formell an (usted) oder sprechen über einen Wunsch/eine Anforderung, die Sie selbst (yo) oder jemand anderen (él/ella/usted) betrifft.