hijos
ee-khos
/ˈixos/
Hijos bedeutet am häufigsten 'Kinder', bezogen auf Söhne und Töchter zusammen.
hijos(Substantiv)
Kinder
?Wird für eine Gruppe von Söhnen und Töchtern zusammen verwendet
Söhne
?Used for a group of only male children
,Nachkommen
?A more general term for one's descendants
📝 In Aktion
¿Cuántos hijos tienes?
A1Wie viele Kinder hast du?
Tengo dos hijos: un niño y una niña.
A1Ich habe zwei Kinder: einen Jungen und ein Mädchen.
Todos mis hijos viven en Madrid.
A2Alle meine Kinder leben in Madrid.
Sus hijos son gemelos.
B1Seine Söhne sind Zwillinge.
💡 Grammatikpunkte
Das alles umfassende Plural
Im Spanischen wird die maskuline Pluralform verwendet, wenn eine Gruppe auch nur ein einziges männliches Mitglied enthält. 'Hijos' kann also 'Söhne' bedeuten, aber am häufigsten bedeutet es 'Kinder' (Söhne und Töchter zusammen).
❌ Häufige Fehler
Verwendung von 'hijas' für eine gemischte Gruppe
Fehler: “Wenn du einen Sohn und eine Tochter hast, könntest du sagen: 'Tengo dos hijas.'”
Korrektur: Sage immer 'Tengo dos hijos.' Verwende 'hijas' nur, wenn du über eine Gruppe sprichst, die NUR aus Töchtern besteht.
⭐ Verwendungstipps
Die Singularformen
Denke daran, dass 'hijos' der Plural ist. Der Singular ist 'hijo' für einen Sohn und 'hija' für eine Tochter.
In einem formellen Kontext kann 'hijos' figurativ verwendet werden, um 'Produkte' oder 'Konsequenzen' zu bedeuten (z. B. 'Produkte schlechter Führung').
hijos(Substantiv)
Produkte
?Das Ergebnis oder die Konsequenz von etwas
Einheimische
?People from a particular place, e.g., 'hijos de la ciudad'
,Anhänger
?Disciples of a particular person or school of thought
📝 In Aktion
Estos problemas económicos son hijos de la mala gestión.
B2Diese wirtschaftlichen Probleme sind die Produkte schlechter Führung.
Somos hijos de nuestro tiempo y de nuestra cultura.
C1Wir sind Produkte unserer Zeit und unserer Kultur.
⭐ Verwendungstipps
Poetische Ursache und Wirkung
Stell dir diese Verwendung so vor, als ob etwas 'geboren wurde aus' oder 'ein Kind von' etwas anderem ist. Es ist eine poetischere Art, darüber zu sprechen, woher Dinge kommen oder was sie verursacht.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: hijos
Frage 1 von 1
Deine Freundin Ana hat einen Sohn und zwei Töchter. Wie würde sie sagen: 'Meine Kinder spielen im Park'?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Warum verwendet Spanisch 'hijos' für eine Gruppe von Jungen und Mädchen? Ist das nicht sexistisch?
Das ist eine großartige Frage! Dies ist ein Merkmal der spanischen Grammatik, das als 'maskuline Standardform' bekannt ist. Für gemischtgeschlechtliche Gruppen wird die maskuline Pluralform verwendet. Dies ist kein Kommentar zur Wichtigkeit, sondern einfach die grammatikalische Regel. Du siehst das auch bei anderen Wörtern wie 'padres' (Eltern) und 'hermanos' (Geschwister).
Was ist der Singular von 'hijos'?
Die Singularform hängt vom Geschlecht ab. Es ist 'hijo' für einen Sohn und 'hija' für eine Tochter.
Kann ich einfach 'niños' anstelle von 'hijos' sagen?
Ja, das kannst du oft! 'Niños' bedeutet auch 'Kinder'. 'Hijos' betont die familiäre Beziehung (deine spezifischen Kinder), während 'niños' allgemeiner ist (irgendwelche Kinder). Aber im lockeren Gespräch werden sie oft austauschbar verwendet.