Inklingo
← Wörterbuch

insultar

een-sool-TAHRinsulˈtaɾ

“insultar” bedeutet “beleidigen” auf Spanisch (jemandem beleidigende Dinge sagen).

beleidigen

Auch: verärgern, beschimpfen
VerbA2regular ar
Spain
Eine bunte Illustration, die eine Person zeigt, die mit wütendem Finger auf eine andere Person zeigt, die traurig und verletzt aussieht.
gerundinsultando
past Participleinsultado
infinitiveinsultar

📝 In Aktion

No es necesario insultar para tener razón.

A1

Es ist nicht nötig zu beleidigen, um Recht zu haben.

Él me insultó delante de todos mis amigos.

A2

Er beleidigte mich vor all meinen Freunden.

Sus palabras insultan la inteligencia de los ciudadanos.

B2

Seine Worte beleidigen die Intelligenz der Bürger.

Wortverbindungen

Synonyme

  • ofender (beleidigen)
  • agraviar (kränken/beleidigen)
  • faltar al respeto (Respektlosigkeit zeigen)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • insultar a alguien – jemanden beleidigen
  • insultar gravemente – schwer beleidigen
  • insultar de palabra – mündlich beleidigen

Redewendungen & Ausdrücke

  • insultar a la inteligencia – etwas so Offensichtliches oder Dummes, dass es sich wie ein persönlicher Angriff auf den Verstand anfühlt

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoinsultara
túinsultaras
él/ella/ustedinsultara
nosotrosinsultáramos
vosotrosinsultarais
ellos/ellas/ustedesinsultaran

Present Subjunctive

yoinsulte
túinsultes
él/ella/ustedinsulte
nosotrosinsultemos
vosotrosinsultéis
ellos/ellas/ustedesinsulten

Indicative

Preterite

yoinsulté
túinsultaste
él/ella/ustedinsultó
nosotrosinsultamos
vosotrosinsultasteis
ellos/ellas/ustedesinsultaron

Imperfect

yoinsultaba
túinsultabas
él/ella/ustedinsultaba
nosotrosinsultábamos
vosotrosinsultabais
ellos/ellas/ustedesinsultaban

Present

yoinsulto
túinsultas
él/ella/ustedinsulta
nosotrosinsultamos
vosotrosinsultáis
ellos/ellas/ustedesinsultan
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "insultar" übersetzt werden:

beleidigen→beschimpfen→verärgern→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: insultar

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Sie haben uns beleidigt'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
insulto(eine Beleidigung) — Substantiv
insultante(beleidigend) — Adjektiv
insultador(Beleidiger) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Verb 'insultare', das ursprünglich 'springen oder auf etwas springen' bedeutete. Es verschob sich schließlich von einem physischen Angriff zu einem verbalen.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: insultFrench: insulterItalian: insultare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'insultar' und 'ofender'?

'Insultar' ist normalerweise spezifischer und verbal (Schimpfwörter verwenden), während 'ofender' breiter gefasst ist und Handlungen oder Verhaltensweisen umfassen kann, die die Gefühle von jemandem verletzen, ohne Worte zu benutzen.

Ist 'insultar' ein regelmäßiges Verb?

Ja! Es folgt dem Standardmuster für alle Verben, die auf -ar enden.

Kann ich 'insultar' mit Objekten verwenden?

Normalerweise beleidigt man Menschen, aber man kann es bildlich mit Dingen wie 'insultar la inteligencia' (die Intelligenz beleidigen) oder 'insultar la memoria de alguien' (das Andenken von jemandem beleidigen) verwenden.