Inklingo

llamo

Ich rufe an?per Telefon oder rufend
Auch:Ich telefoniere?specifically on the telephone,Ich klingle?British English for calling on the phone

YA-mo

/'ʝa.mo/
VerbA1regular ar
neutral
Eine junge Person hält ein leuchtend rotes Smartphone ans Ohr und telefoniert.

'Llamo' bedeutet 'Ich rufe an' (im Sinne von telefonieren).

llamo(Verb)

A1regular ar

Ich rufe an

?

per Telefon oder rufend

Auch:

Ich telefoniere

?

specifically on the telephone

,

Ich klingle

?

British English for calling on the phone

📝 In Aktion

Te llamo más tarde, ahora estoy ocupado.

A1

Ich rufe dich später an, ich bin gerade beschäftigt.

Llamo a mi abuela todos los domingos por la mañana.

A2

Ich rufe meine Großmutter jeden Sonntagmorgen an.

Wortverbindungen

Synonyme

  • telefonear (telefonieren)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • llamar por teléfonotelefonisch anrufen
  • llamar a alguienjemanden anrufen

💡 Grammatikpunkte

Die 'Ich'-Form der Verben

'Llamo' ist die Form von 'llamar', die 'Ich rufe an' bedeutet. Im Spanischen ändert sich die Verbendung, um anzuzeigen, wer die Handlung ausführt. Die Endung '-o' bedeutet fast immer 'Ich'.

Gegenwart für die nahe Zukunft verwenden

Ähnlich wie im Deutschen ('Ich rufe dich morgen an') können Sie 'llamo' verwenden, um über die sehr nahe Zukunft zu sprechen. 'Te llamo en cinco minutos' bedeutet 'Ich rufe dich in fünf Minuten an'.

⭐ Verwendungstipps

Eine Person anrufen

Wenn Sie eine bestimmte Person anrufen, müssen Sie das kleine Wort 'a' vor deren Namen oder Titel einfügen. Zum Beispiel: 'Llamo a mi hermano' (Ich rufe meinen Bruder an).

Eine freundliche Zeichentrickfigur steht da und zeigt direkt auf ihre eigene Brust, um die Selbstidentität anzuzeigen.

Wenn es mit 'me' (me llamo) verwendet wird, bedeutet es 'mein Name ist' (wörtlich: 'ich nenne mich').

llamo(Verb (used with 'me'))

A1

mein Name ist

?

wenn man 'me llamo' sagt

Auch:

ich nenne mich

?

the literal meaning of 'me llamo'

📝 In Aktion

Hola, me llamo Sofía. ¿Y tú?

A1

Hallo, mein Name ist Sofía. Und du?

Yo me llamo Alejandro, pero mis amigos me llaman Álex.

A1

Mein Name ist Alejandro, aber meine Freunde nennen mich Álex.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • Me llamo...Mein Name ist...
  • ¿Cómo te llamas?Wie heißt du?

💡 Grammatikpunkte

Was 'Me Llamo' wirklich bedeutet

Im Spanischen 'hat' man keinen Namen, man 'nennt sich' einen Namen. 'Me llamo' bedeutet wörtlich 'Ich nenne mich'. Das 'me' ist das 'mich'-Element. Es ist eine andere Denkweise, aber es ist die gebräuchlichste Art, seinen Namen zu sagen.

❌ Häufige Fehler

'Llamo' vs. 'Me llamo'

Fehler:Zur Vorstellung 'Llamo Carlos' sagen.

Korrektur: Sagen Sie immer 'Me llamo Carlos'. Ohne 'me' klingt es, als würden Sie nach jemandem namens Carlos rufen, nicht, dass dies Ihr Name ist.

⭐ Verwendungstipps

Die natürlichste Vorstellung

Obwohl Sie 'Mi nombre es...' (Mein Name ist...) sagen können, ist 'Me llamo...' im alltäglichen Gespräch viel gebräuchlicher und natürlicher. Bleiben Sie bei 'Me llamo', und Sie klingen immer wie ein Einheimischer!

Eine Nahaufnahme einer Hand mit geballter Faust, die an eine Holztür klopft.

'Llamo' bedeutet auch 'Ich klopfe' (im Sinne von an eine Tür klopfen).

llamo(Verb)

A2

Ich klopfe

?

an eine Tür

Auch:

Ich rufe herbei

?

calling a taxi, a waiter

,

Ich bestelle

?

requesting someone's presence

📝 In Aktion

Disculpe, llamo a la puerta pero nadie abre.

A2

Entschuldigung, ich klopfe an die Tür, aber niemand öffnet.

Llamo al camarero para pedir la cuenta, por favor.

B1

Ich rufe den Kellner, um bitte die Rechnung zu bestellen.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • llamar a la puertaan die Tür klopfen
  • llamar un taxiein Taxi rufen

⭐ Verwendungstipps

Klopfen vs. Rufen

Es mag seltsam erscheinen, aber Spanisch verwendet dasselbe Wort, 'llamar', sowohl für das Telefonieren als auch für das Klopfen an eine Tür ('llamar a la puerta'). Der Kontext macht die Bedeutung klar.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedllama
yollamo
llamas
ellos/ellas/ustedesllaman
nosotrosllamamos
vosotrosllamáis

imperfect

él/ella/ustedllamaba
yollamaba
llamabas
ellos/ellas/ustedesllamaban
nosotrosllamábamos
vosotrosllamabais

preterite

él/ella/ustedllamó
yollamé
llamaste
ellos/ellas/ustedesllamaron
nosotrosllamamos
vosotrosllamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedllame
yollame
llames
ellos/ellas/ustedesllamen
nosotrosllamemos
vosotrosllaméis

imperfect

él/ella/ustedllamara
yollamara
llamaras
ellos/ellas/ustedesllamaran
nosotrosllamáramos
vosotrosllamarais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: llamo

Frage 1 von 2

Welcher Satz bedeutet korrekt 'Mein Name ist Pablo'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

llamar(rufen, nennen) - Verb
llamada(Anruf) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der wichtigste Unterschied zwischen 'llamo' und 'me llamo'?

Das kleine Wort 'me' ändert alles! 'Llamo' bedeutet 'Ich rufe' jemand anderen (z. B. am Telefon). 'Me llamo' bedeutet 'Mein Name ist' (wörtlich: 'Ich nenne mich'). Das Vergessen von 'me' bei der Vorstellung ist ein sehr häufiger Anfängerfehler.

Kann ich 'llamo' verwenden, um über etwas zu sprechen, das ich in ein paar Minuten tun werde?

Ja, absolut! Es ist im Spanischen sehr üblich, die einfache Gegenwart für die nahe Zukunft zu verwenden. 'Te llamo en un rato' (Ich rufe dich gleich an) zu sagen, ist völlig natürlich und wird ständig verwendet.