Inklingo

mágico

MAH-hee-kohˈma.xi.ko

mágico bedeutet magisch auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

magisch, Zauber-

Auch: verzaubert
Eine Nahaufnahme einer Hand, die einen Holzstab hält, aus dem gerade helle blaue und violette magische Funken schießen.

📝 In Aktion

El mago usó una varita mágica para hacer desaparecer el conejo.

A2

Der Zauberer benutzte einen Zauberstab, um den Hasen verschwinden zu lassen.

En el cuento, el anillo mágico concedía tres deseos.

B1

In der Geschichte gewährte der magische Ring drei Wünsche.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • poder mágicomagische Kraft
  • mundo mágicomagische Welt

wunderbar, bezaubernd

Auch: erstaunlich
Die winzige Silhouette einer Person, die auf einem Hügel steht und einen riesigen, perfekten Regenbogen betrachtet, der sich über eine grüne Landschaft spannt.

📝 In Aktion

Pasamos una noche mágica bajo las estrellas.

B1

Wir verbrachten eine magische/wunderbare Nacht unter den Sternen.

El pueblo tiene un ambiente mágico que atrae a muchos turistas.

B2

Der Ort hat eine magische/bezaubernde Atmosphäre, die viele Touristen anzieht.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • momento mágicomagischer Moment
  • lugar mágicomagischer Ort

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mágico

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet die weibliche Form von 'mágico' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort *magicus*, das wiederum vom griechischen *magikós* abstammt. Dies bezieht sich letztendlich auf das altpersische Wort *magu* (Magier oder Priester), das sich auf diejenigen bezog, die alte religiöse Riten und Zauberei praktizierten.

Erstmals belegt: Medieval Spanish (around the 13th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: magicItalian: magicoFrench: magique

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie bilde ich 'mágico' im Plural?

Um 'mágico' in den Plural zu setzen, fügen Sie einfach '-s' hinzu. Der maskuline Plural lautet 'mágicos' (z. B. 'libros mágicos') und der feminine Plural lautet 'mágicas' (z. B. 'noches mágicas').

Wird 'mágico' nur für Fantasy-Geschichten verwendet?

Nein! Obwohl es sicherlich Dinge aus der Fantasie beschreibt (wie Zaubersprüche oder Drachen), wird es im Alltag sehr häufig verwendet, um eine tolle Erfahrung oder einen tollen Ort als 'wunderbar', 'erstaunlich' oder 'bezaubernd' zu bezeichnen.