mágico
MAH-hee-koh
/ˈma.xi.ko/
In seiner primären Bedeutung bezieht sich 'mágico' auf Dinge, die mit Zauberei und Zaubersprüchen zu tun haben.
mágico(Adjektiv)
magisch
?bezogen auf Zauberei oder Zaubersprüche
,Zauber-
?vor einem Substantiv verwendet, z. B. 'Zauberstab'
verzaubert
?under a spell
📝 In Aktion
El mago usó una varita mágica para hacer desaparecer el conejo.
A2Der Zauberer benutzte einen Zauberstab, um den Hasen verschwinden zu lassen.
En el cuento, el anillo mágico concedía tres deseos.
B1In der Geschichte gewährte der magische Ring drei Wünsche.
💡 Grammatikpunkte
Adjektivische Übereinstimmung (Genus)
Da 'mágico' ein Adjektiv ist, muss es seine Endung ändern, um sich dem Substantiv anzupassen, das es beschreibt. Verwenden Sie 'mágico' für männliche Substantive (el libro mágico) und 'mágica' für weibliche Substantive (la alfombra mágica).
❌ Häufige Fehler
Vergessen des Akzents
Fehler: “Escribir 'magico' sin acento.”
Korrektur: Der Akzent über dem 'á' ist unerlässlich: 'mágico'. Ohne ihn fällt die Betonung auf die falsche Silbe.
⭐ Verwendungstipps
Die Position ist flexibel
Wie viele spanische Adjektive kann 'mágico' vor oder nach dem Substantiv stehen, obwohl die Platzierung danach (varita mágica) für die wörtliche Bedeutung am häufigsten ist.
'Mágico' kann auch verwendet werden, um etwas Wunderbares, Fantastisches oder Erstaunliches zu beschreiben.
mágico(Adjektiv)
wunderbar
?fantastisch oder erstaunlich
,bezaubernd
?fesselnd oder entzückend
erstaunlich
?incredibly good
📝 In Aktion
Pasamos una noche mágica bajo las estrellas.
B1Wir verbrachten eine magische/wunderbare Nacht unter den Sternen.
El pueblo tiene un ambiente mágico que atrae a muchos turistas.
B2Der Ort hat eine magische/bezaubernde Atmosphäre, die viele Touristen anzieht.
💡 Grammatikpunkte
Bedeutung intensivieren
Um zu sagen, dass etwas 'sehr magisch' ist, können Sie die Superlativform verwenden: 'magiquísimo' (oder 'magiquísima' für weibliche Substantive), obwohl 'muy mágico' üblicher und einfacher ist.
⭐ Verwendungstipps
Emotionale Wirkung
Wenn 'mágico' im übertragenen Sinne verwendet wird, betont es eine starke emotionale Reaktion wie Ehrfurcht, Staunen oder tiefes Glück.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: mágico
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet die weibliche Form von 'mágico' korrekt?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wie bilde ich 'mágico' im Plural?
Um 'mágico' in den Plural zu setzen, fügen Sie einfach '-s' hinzu. Der maskuline Plural lautet 'mágicos' (z. B. 'libros mágicos') und der feminine Plural lautet 'mágicas' (z. B. 'noches mágicas').
Wird 'mágico' nur für Fantasy-Geschichten verwendet?
Nein! Obwohl es sicherlich Dinge aus der Fantasie beschreibt (wie Zaubersprüche oder Drachen), wird es im Alltag sehr häufig verwendet, um eine tolle Erfahrung oder einen tollen Ort als 'wunderbar', 'erstaunlich' oder 'bezaubernd' zu bezeichnen.