Inklingo
← Wörterbuch

materia

mah-TEH-reeahmaˈteɾja

Fach, Kurs

Auch: Disziplin
Ein Schüler sitzt an einem Schreibtisch mit einem offenen Buch, umgeben von Objekten, die verschiedene akademische Fächer darstellen: ein Globus, ein Becherglas und eine Farbpalette.

📝 In Aktion

Mi materia favorita en el colegio era biología.

A2

Mein Lieblingsfach in der Schule war Biologie.

Tienes que aprobar cinco materias para graduarte.

B1

Du musst fünf Kurse bestehen, um deinen Abschluss zu machen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • materia obligatoria – Pflichtfach
  • materia optativa – Wahlfach

Materie, Substanz

Eine visuelle Darstellung der drei Aggregatzustände: ein Eiswürfel (fest), Wasser in einem Glas (flüssig) und Dampf, der aus dem Wasser aufsteigt (gasförmig).

📝 In Aktion

La física estudia las propiedades de la energía y la materia.

B1

Die Physik untersucht die Eigenschaften von Energie und Materie.

El agua puede cambiar de estado, pero sigue siendo la misma materia.

B1

Wasser kann seinen Zustand ändern, aber es bleibt dieselbe Substanz.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • energía (Energie)
  • espíritu (Geist)

Häufige Kollokationen

  • materia orgánica – organische Materie
  • estado de la materia – Aggregatzustand

Thema, Angelegenheit

Auch: Rohstoff
SubstantivfB2formal
Zwei Personen sitzen an einem Tisch und unterhalten sich, fokussiert auf eine zentral schwebende, hell leuchtende Glühbirne, die ein Thema oder eine Idee symbolisiert.

📝 In Aktion

El presidente es la máxima autoridad en materia de seguridad nacional.

B2

Der Präsident ist die höchste Autorität in der Angelegenheit der nationalen Sicherheit.

El cobre es una materia prima esencial para la industria electrónica.

B2

Kupfer ist ein wesentlicher Rohstoff für die Elektronikindustrie.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • en materia de – im Bereich von / bezüglich
  • materia prima – Rohstoff

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "materia" übersetzt werden:

angelegenheit→disziplin→fach→kurs→materie→rohstoff→substanz→thema→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: materia

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'materia' korrekt im Sinne eines Schulfachs?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Das Wort stammt direkt vom lateinischen Wort 'māteria', das ursprünglich 'Holz' oder 'Bauholz' bedeutete, sich aber später auf 'Substanz', 'Material' und schließlich auf 'Stoff' ausweitete.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: matériaItalian: materiaEnglish: matter

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'materia' und 'material'?

'Materia' wird im Allgemeinen für das Konzept der 'Materie' (der Stoff, aus dem alles besteht) oder ein 'akademisches Fach' verwendet. 'Material' (oft im Plural, 'los materiales') bezieht sich auf die spezifischen physischen Dinge oder Ressourcen, die für eine Aufgabe benötigt werden, wie Baumaterialien oder Schreibutensilien.

Wie sagt man 'Rohstoff'?

Verwenden Sie die feste Wendung 'materia prima'. Sie wird immer in dieser spezifischen Reihenfolge verwendet.