materiales
“materiales” bedeutet “Materialien” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Materialien, Material
Auch: Ressourcen, Ausrüstung
📝 In Aktion
Olvidé mis materiales escolares en casa.
A1Ich habe meine Schulmaterialien zu Hause vergessen.
Necesitamos comprar los materiales de construcción para empezar la obra.
A2Wir müssen die Baumaterialien kaufen, um die Arbeit zu beginnen.
Los materiales didácticos están disponibles en línea.
B1Die Lehrmaterialien sind online verfügbar.
materiell
Auch: weltlich
📝 In Aktion
Las necesidades materiales de la gente son importantes.
B1Die materiellen Bedürfnisse der Menschen sind wichtig.
No se enfocan solo en las posesiones materiales; valoran lo espiritual.
B2Sie konzentrieren sich nicht nur auf materielle Besitztümer; sie schätzen das Spirituelle.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "materiales" übersetzt werden:
ausrüstung→material→materialien→materiell→ressourcen→weltlich→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: materiales
Frage 1 von 2
In welchem Satz wird 'materiales' als Adjektiv verwendet (eine Eigenschaft beschreibend)?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort *materiālis*, was 'die Materie betreffend' oder 'aus Holz/Substanz gemacht' bedeutet. Es kam ins Spanische, um alles Physische oder die Dinge zu beschreiben, die zum Bauen benötigt werden.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'materiales' immer maskulin?
Ja, wenn es als Substantiv ('Vorräte' oder 'Ressourcen') verwendet wird, ist es immer maskulin Plural (los materiales). Wenn es als Adjektiv ('physisch') verwendet wird, kann es maskulin oder feminin sein, je nachdem, welches Substantiv es beschreibt (z.B. 'necesidades materiales' ist feminin).
Wie sagt man 'Rohmaterial' auf Spanisch?
Man verwendet die Singularform für die Substanz: 'materia prima'. 'Materiales' bezieht sich auf verarbeitete oder allgemeine Vorräte.