Inklingo

menciona

men-SYOH-nah/menˈsjo.na/

menciona bedeutet erwähnt auf Spanisch (wenn man darüber spricht, was jemand anderes sagt).

erwähnt, erwähnen

Auch: bringt zur Sprache, nennt
VerbA2regular ar
Eine Person zeigt auf ein Bild eines Freundes, während sie mit einer Gruppe spricht.
gerundmencionando
past Participlemencionado
infinitivemencionar

📝 In Aktion

Ella menciona tu nombre a menudo.

A1

Sie erwähnt oft deinen Namen.

Menciona tres cosas que te gustan.

A1

Nenne drei Dinge, die du magst.

Él siempre menciona el mismo problema.

A2

Er bringt immer dasselbe Problem zur Sprache.

Wortverbindungen

Synonyme

  • nombra (nennt)
  • cita (zitiert)

Antonyme

  • calla (schweigt)
  • omite (lässt aus)

Häufige Kollokationen

  • menciona queerwähnt, dass
  • menciona a alguienerwähnt jemanden
  • ni lo mencionaerwähnt es nicht einmal

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmencionaran
yomencionara
mencionaras
vosotrosmencionarais
nosotrosmencionáramos
él/ella/ustedmencionara

present

ellos/ellas/ustedesmencionen
yomencione
menciones
vosotrosmencionéis
nosotrosmencionemos
él/ella/ustedmencione

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmencionaron
yomencioné
mencionaste
vosotrosmencionasteis
nosotrosmencionamos
él/ella/ustedmencionó

imperfect

ellos/ellas/ustedesmencionaban
yomencionaba
mencionabas
vosotrosmencionabais
nosotrosmencionábamos
él/ella/ustedmencionaba

present

ellos/ellas/ustedesmencionan
yomenciono
mencionas
vosotrosmencionáis
nosotrosmencionamos
él/ella/ustedmenciona

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "menciona" übersetzt werden:

erwähnenerwähntnennt

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: menciona

Frage 1 von 2

Wie würden Sie einem Freund sagen: 'Erwähne den Preis'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort 'mentio' ab, was sich auf die Handlung bezieht, etwas ins Gedächtnis zu rufen oder darüber zu sprechen.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: mentionFrench: mentionner

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann 'menciona' sowohl für Personen als auch für Dinge verwendet werden?

Ja! Sie können eine Person erwähnen (menciona a María) oder einen Gegenstand/eine Idee (menciona el plan).

Ist 'menciona' eine formelle oder informelle Aufforderung?

Es ist eine informelle (tú) Aufforderung. Wenn Sie sich in einer formellen Situation befinden, sollten Sie stattdessen 'mencione' verwenden.