neutral
“neutral” bedeutet “neutral” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
neutral
Auch: unparteiisch, objektiv
📝 In Aktion
Suiza es conocida por ser un país neutral.
A2Die Schweiz ist dafür bekannt, ein neutrales Land zu sein.
El árbitro debe ser totalmente neutral durante el partido.
B1Der Schiedsrichter muss während des Spiels völlig neutral sein.
Intenté mantener una postura neutral en la discusión familiar.
B2Ich habe versucht, in der Familienstreitigkeit eine neutrale Haltung einzunehmen.
neutral
Auch: ausgewogen
📝 In Aktion
Prefiero decorar mi sala con colores neutrales como el gris y el beige.
B1Ich bevorzuge es, mein Wohnzimmer mit neutralen Farben wie Grau und Beige zu dekorieren.
Este jabón tiene un pH neutral para pieles sensibles.
B2Diese Seife hat einen neutralen pH-Wert für empfindliche Haut.
Los neutrones tienen una carga eléctrica neutral.
C1Neutronen haben eine neutrale elektrische Ladung.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: neutral
Frage 1 von 3
Wie sagt man 'neutrale Länder' auf Spanisch?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'neutralis', was wörtlich 'zu keiner Seite gehörend' bedeutet. Es stammt von 'ne-' (nicht) und 'uter' (entweder).
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Endet 'neutral' jemals auf 'a'?
Nein. Im Spanischen ist 'neutral' ein geschlechtsneutrales Adjektiv. Es bleibt 'neutral', unabhängig davon, ob das Substantiv, das es beschreibt, maskulin oder feminin ist.
Was ist der Unterschied zwischen 'neutral' und 'imparcial'?
'Neutral' bedeutet oft, sich überhaupt nicht auf eine Seite zu schlagen (wie ein Land in einem Krieg), während 'imparcial' bedeutet, fair zu sein und keine Bevorzugung zu zeigen, wenn man ein Urteil fällt (wie ein Richter oder Schiedsrichter).
Ist 'neutral' formell?
Es ist ein Standardwort, das sowohl in der Alltagssprache als auch in formellen Texten, z. B. in Wissenschaft oder Politik, verwendet werden kann.