Inklingo

pide

bittet um?Er/Sie/Es bittet um etwas,fordert an?Sie (formell) fordern etwas an
Auch:fleht an?In a serious or urgent context

PEE-deh

/ˈpi.ðe/
Verb (Conjugated Form)A1irregular (stem-changing e>i) ir
neutral
Ein kleines Kind hält eine leere Hand einer etwas größeren Person hin, was das höfliche Bitten um etwas symbolisiert.

'Pide' kann „bittet um“ bedeuten.

pide(Verb (Conjugated Form))

A1irregular (stem-changing e>i) ir

bittet um

?

Er/Sie/Es bittet um etwas

,

fordert an

?

Sie (formell) fordern etwas an

Auch:

fleht an

?

In a serious or urgent context

📝 In Aktion

Mi hijo siempre pide un cuento antes de dormir.

A1

Mein Sohn bittet immer um eine Geschichte vor dem Schlafengehen.

Si usted pide la información, se la darán.

A2

Wenn Sie (formell) die Informationen anfordern, werden sie sie Ihnen geben.

Ella pide disculpas por llegar tarde.

A2

Sie bittet um Verzeihung (entschuldigt sich), weil sie zu spät gekommen ist.

Wortverbindungen

Synonyme

  • solicita (fordert an (formell))
  • ruega (fleht an)

Häufige Kollokationen

  • pide la palabrabittet darum, sprechen zu dürfen
  • pide permisobittet um Erlaubnis

💡 Grammatikpunkte

Stammwechselndes Verb

Das Grundverb 'pedir' ist unregelmäßig, weil sich das 'e' in der Mitte in den meisten Präsensformen zu einem 'i' ändert, jedoch nicht in der 'wir' (nosotros)-Form.

Indikativ vs. Imperativ

'Pide' kann 'Er/Sie bittet' (Aussage) oder 'Bitte!' (Befehl an 'tú') bedeuten. Der Kontext verrät Ihnen, welche Bedeutung gemeint ist.

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'Preguntar' stattdessen

Fehler:Die Verwendung von 'pregunta', wenn 'pide' gemeint ist (z. B. 'Él pregunta dinero').

Korrektur: Verwenden Sie 'pide', wenn Sie einen Gegenstand oder eine Dienstleistung erbitten ('Él pide dinero'). Verwenden Sie 'pregunta' nur, wenn Sie eine Frage stellen oder Informationen suchen ('Él pregunta la hora').

⭐ Verwendungstipps

Merken Sie sich das 'i'

Eine einfache Methode, sich die Unregelmäßigkeit zu merken, ist, dass 'pide' schärfer klingt, als 'pede' klingen würde, was hilft, sich an den Vokalwechsel zu 'i' zu erinnern.

Ein Kunde sitzt an einem Tisch und zeigt entschlossen auf eine Speisekarte, während ein Kellner mit einem Notizblock bereitsteht, was das Bestellen von Essen symbolisiert.

'Pide' wird verwendet, wenn jemand Essen oder Getränke „bestellt“.

pide(Verb (Conjugated Form))

A2irregular (stem-changing e>i) ir

bestellt

?

Er/Sie/Sie (formell) bestellt Essen oder Getränke

Auch:

gibt eine Bestellung auf

?

For delivery or takeaway

📝 In Aktion

Ella siempre pide el café con leche y azúcar.

A2

Sie bestellt immer Kaffee mit Milch und Zucker.

El camarero espera mientras usted pide.

A2

Der Kellner wartet, während Sie (formell) bestellen.

¿Qué pide tu hermano en este restaurante?

A2

Was bestellt dein Bruder in diesem Restaurant?

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • pide la cuentabittet um die Rechnung
  • pide a domiciliobestellt Lieferung

💡 Grammatikpunkte

Bestellen vs. Bezahlen

Denken Sie daran, dass 'pide' verwendet wird, um die Bestellung aufzugeben. Wenn Sie bereit sind zu bezahlen, 'pide la cuenta' (bittet um die Rechnung).

Eine Figur mit entschlossenem Gesichtsausdruck, aufrecht stehend mit einem erhobenen Arm und geballter Faust, was eine starke Forderung symbolisiert.

Wenn jemand stark darauf besteht, bedeutet 'pide' „fordert“.

pide(Verb (Conjugated Form))

B1irregular (stem-changing e>i) ir

fordert

?

Auf etwas bestehen

,

verlangt

?

Eine Regel oder ein Gesetz schreibt es vor

Auch:

erfordert

?

A situation calls for action

📝 In Aktion

La situación pide una respuesta inmediata.

B1

Die Situation erfordert eine sofortige Reaktion.

El jefe pide más compromiso de su equipo.

B2

Der Chef fordert mehr Engagement von seinem Team.

Wortverbindungen

Synonyme

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pide

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'pide' in der Imperativform (Befehl)?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'pide' und 'pregunta'?

'Pide' wird verwendet, wenn man einen Gegenstand, eine Dienstleistung oder einen Gefallen möchte (z. B. 'pide agua' – bittet um Wasser). 'Pregunta' wird nur verwendet, wenn man Informationen oder eine Antwort möchte (z. B. 'pregunta la hora' – fragt nach der Uhrzeit).

Warum hat 'pide' ein 'i', wenn der Infinitiv 'pedir' (mit einem 'e') lautet?

'Pedir' ist ein stammwechselndes Verb. Im Präsens ändert sich das 'e' in der Mitte in ein 'i' in allen Formen außer 'nosotros' (wir) und 'vosotros' (ihr, informell Spanien). Diese Änderung erleichtert spanischsprachigen Sprechern die Aussprache.