ordena
“ordena” bedeutet “ordnet” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
ordnet, räumt auf
Auch: sortiert
📝 In Aktion
Él ordena su habitación todos los sábados.
A1Er räumt jeden Samstag sein Zimmer auf.
¡Ordena tus juguetes ahora mismo!
A1Räume deine Spielsachen sofort auf!
befiehlt, ordnet an
📝 In Aktion
El juez ordena silencio en la sala.
B1Der Richter befiehlt Stille im Gerichtssaal.
La ley ordena que todos paguen impuestos.
B2Das Gesetz schreibt vor, dass jeder Steuern zahlt.
🔄 Konjugationen
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "ordena" übersetzt werden:
befiehlt→ordnet→ordnet an→räumt auf→sortiert→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: ordena
Frage 1 von 1
Wenn deine Mutter sagt '¡Ordena tu cuarto!', was verlangt sie von dir?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'ordinare', was bedeutet, in eine Reihe zu stellen oder anzuordnen.
Erstmals belegt: 12th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bedeutet 'ordena' dasselbe wie 'pide' im Restaurant?
Nicht ganz. Während das Deutsche 'bestellen' für Befehle und Essen verwendet, benutzt Spanisch 'pide' für Essen und 'ordena' für das Erteilen von Befehlen oder das Organisieren von Gegenständen.