prevalecer
“prevalecer” bedeutet “sich durchsetzen” auf Spanisch (um etwas zu überwinden oder zu gewinnen).
sich durchsetzen
Auch: dominieren, Vorrang haben
📝 In Aktion
Al final, la verdad siempre prevalecerá sobre la mentira.
B1Am Ende wird sich die Wahrheit immer über die Lüge durchsetzen.
En esta región suelen prevalecer los vientos del norte.
B2In dieser Region dominieren meist die Nordwinde.
Debemos dejar que el sentido común prevalezca en esta discusión.
C1Wir müssen in dieser Diskussion den gesunden Menschenverstand walten lassen.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "prevalecer" übersetzt werden:
dominieren→sich durchsetzen→vorrang haben→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: prevalecer
Frage 1 von 3
Wie sagt man 'Ich setze mich durch' auf Spanisch?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'praevalescere', wobei 'prae' 'vor' oder 'über' bedeutet und 'valere' 'stark sein' oder 'wert sein'. Effektiv bedeutet es, stärker als andere zu sein.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'prevalecer' dasselbe wie 'ganar'?
Nicht ganz. 'Ganar' wird für das Gewinnen eines Preises oder eines Spiels verwendet. 'Prevalecer' bezieht sich mehr darauf, dass eine Idee, eine Regel oder eine Naturkraft diejenige ist, die überlebt oder dominiert.
Ist es ein regelmäßiges Verb?
Größtenteils, aber es hat eine Schreibänderung (zc) in der 'yo'-Form des Präsens und in allen Konjunktivformen.
Kann ich es verwenden, um über das Wetter zu sprechen?
Ja! Du kannst sagen 'Prevalecen las nubes', um auszudrücken, dass das bewölkte Wetter das Hauptmerkmal des Tages ist.