promete
“promete” bedeutet “verspricht” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
verspricht
Auch: gibt sein Wort
📝 In Aktion
Él promete que terminará el trabajo mañana.
A2Er verspricht, dass er die Arbeit morgen beenden wird.
Usted promete mucho, pero hace poco.
B1Sie versprechen viel, aber tun wenig.
sieht vielversprechend aus
Auch: lässt hoffen
📝 In Aktion
Esta fiesta promete ser la mejor del año.
B1Diese Party sieht so aus, als würde sie die beste des Jahres werden.
La situación no promete nada bueno.
B2Die Situation lässt nichts Gutes erwarten (sieht nicht gut aus).
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: promete
Frage 1 von 2
Wenn jemand sagt 'La cena promete', was meinen sie?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'promittere', das 'pro-' (vorwärts) und 'mittere' (senden) kombinierte. Es bedeutete wörtlich, sein Wort an jemand anderen vorauszuschicken.
Erstmals belegt: 12th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'promete' ein Befehl?
Ja, das kann es sein! Wenn Sie mit einem Freund (tú) sprechen, bedeutet '¡Promete!' 'Versprich es!' (als Befehl).
Was ist der Unterschied zwischen 'promete' und 'promesa'?
'Promete' ist eine Handlung (er/sie verspricht), während 'promesa' das Nomen (ein Versprechen) ist.