residentes
“residentes” bedeutet “Bewohner” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Bewohner
Auch: Einwohner
📝 In Aktion
Los residentes del edificio están pidiendo una reunión.
A2Die Bewohner des Gebäudes bitten um eine Versammlung.
Esta tarjeta es solo para residentes de la ciudad.
A2Diese Karte ist nur für Einwohner der Stadt.
Assistenzärzte
📝 In Aktion
Los médicos residentes trabajan muchas horas en este hospital.
B2Die Assistenzärzte arbeiten viele Stunden in diesem Krankenhaus.
ansässig
Auch: sesshaft
📝 In Aktion
Hay muchas especies de aves residentes en el parque.
B2Es gibt viele ansässige Vogelarten im Park.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: residentes
Frage 1 von 1
Wenn Sie ein Tourist sind, der Madrid für ein Wochenende besucht, gehören Sie zu den 'residentes'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'residens', was jemanden beschreibt, der sich an einem Ort 'zurücksetzt' oder 'verweilt'.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann 'residentes' für Tiere verwendet werden?
Ja! In der Biologie beschreibt es Tiere (wie Vögel), die das ganze Jahr über im selben Gebiet bleiben, anstatt zu migrieren.
Ist 'residentes' maskulin oder feminin?
Das Wort selbst ändert sich nicht, aber man verwendet 'los' für eine Gruppe von Männern oder gemischtes Geschlecht und 'las' für eine Gruppe, die nur aus Frauen besteht.