Inklingo

rueda

RWEH-dahˈrweða

Rad

Auch: Reifen, Zahnrad
Mexico/Central America
Ein einzelnes, braunes Holzspeichenrad mit sichtbaren Speichen, zentriert auf einem schlichten Hintergrund.

📝 In Aktion

Se me pinchó una rueda en la autopista.

A2

Ich hatte eine Reifenpanne auf der Autobahn.

Las ruedas de mi bicicleta son nuevas.

A1

Die Räder meines Fahrrads sind neu.

La rueda de repuesto está en el maletero.

A2

Das Ersatzrad ist im Kofferraum.

Wortverbindungen

Synonyme

  • llanta (Felge/Reifen)
  • neumático (Reifen (Gummiteil))

Häufige Kollokationen

  • rueda de prensaPressekonferenz
  • rueda de la fortunaRiesenrad

Kreis, Runde

Auch: Durchgang, Gruppe
Fünf unterschiedliche Kinder stehen eng beieinander, halten sich an den Händen und bilden einen perfekten Kreis auf einem grünen Feld.

📝 In Aktion

El periodista preguntó en la rueda de prensa.

B1

Der Journalist stellte bei der Pressekonferenz (Kreis der Presse) eine Frage.

Hicimos una rueda para discutir el proyecto.

B1

Wir bildeten einen Kreis/eine Gruppe, um das Projekt zu besprechen.

¡Invito yo la próxima rueda de cervezas!

B2

Ich zahle die nächste Runde Bier!

Wortverbindungen

Synonyme

  • círculo (Kreis)
  • turno (Runde/Reihe)

er/sie/es rollt, Sie rollen (formell)

Auch: es wird gedreht
VerbA2stem-changing ar
Ein leuchtend roter, kugelförmiger Ball, der sich aktiv über eine flache, hellbraune Oberfläche rollt, mit Bewegungslinien, die die Bewegung anzeigen.
infinitiverodar
gerundrodando
past Participlerodado

📝 In Aktion

La piedra rueda colina abajo rápidamente.

A2

Der Stein rollt schnell den Hügel hinunter.

La película rueda en exteriores toda la semana.

B1

Der Film wird die ganze Woche im Freien gedreht.

¡Rueda la cámara, por favor!

B2

Kamera, bitte! (Formeller Befehl)

Wortverbindungen

Synonyme

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedrueda
yoruedo
ruedas
ellos/ellas/ustedesruedan
nosotrosrodamos
vosotrosrodáis

imperfect

él/ella/ustedrodaba
yorodaba
rodabas
ellos/ellas/ustedesrodaban
nosotrosrodábamos
vosotrosrodabais

preterite

él/ella/ustedrodó
yorodé
rodaste
ellos/ellas/ustedesrodaron
nosotrosrodamos
vosotrosrodasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedruede
yoruede
ruedes
ellos/ellas/ustedesrueden
nosotrosrodemos
vosotrosrodéis

imperfect

él/ella/ustedrodara / rodase
yorodara / rodase
rodaras / rodases
ellos/ellas/ustedesrodaran / rodasen
nosotrosrodáramos / rodásemos
vosotrosrodarais / rodaseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "rueda" übersetzt werden:

durchganggruppekreisradreifenrundezahnrad

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: rueda

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'rueda' als Verb?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
quedaleda
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort *rota* ab, was 'Rad' bedeutete. Diese alte Verbindung erklärt, warum 'rueda' sowohl für das physische Objekt als auch für Dinge verwendet wird, die sich drehen oder einen Kreis bilden.

Erstmals belegt: 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: ruotaFrench: roue

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'rueda' dasselbe wie 'llanta'?

Nicht ganz, aber sie werden oft austauschbar verwendet! Technisch gesehen ist 'rueda' die gesamte Radbaugruppe (Felge und Reifen), während sich 'llanta' speziell auf die Metallfelge bezieht. In vielen Gegenden verwenden die Leute jedoch auch 'llanta', um 'Reifen' (das Ganze) zu meinen.

Woran erkenne ich, ob 'rueda' das Substantiv oder das Verb ist?

Achten Sie auf die Wörter darum herum. Wenn es von einem Artikel (wie 'la' oder 'una') gefolgt wird, ist es das Substantiv ('das Rad'). Wenn es einem Subjekt (wie 'él' oder 'ella') folgt oder Teil eines Befehls ist, ist es die konjugierte Verbform ('er/sie rollt').