sola
soh-lah
/ˈso.la/
Als Adjektiv bedeutet sola „allein“ (feminin) und bezieht sich darauf, ohne Begleitung zu sein.
sola(Adjektiv)
allein
?ohne Begleitung
einsam
?when implying sadness from being alone
,für sich
?doing something without help
📝 In Aktion
Mi hermana vive sola en Madrid.
A1Meine Schwester lebt allein in Madrid.
Prefiero ver la película sola.
A2Ich schaue den Film lieber allein.
Se sintió muy sola durante su primer mes en la nueva ciudad.
B1Sie fühlte sich in ihrem ersten Monat in der neuen Stadt sehr einsam.
💡 Grammatikpunkte
Anpassung an das Substantiv
sola ist die Form, die Sie für feminine Dinge oder Personen verwenden. Wenn Sie über etwas Maskulines sprechen, müssen Sie es zu solo ändern. Zum Beispiel: 'la casa está sola' (das Haus ist allein), aber 'el perro está solo' (der Hund ist allein). Im Deutschen gibt es diese grammatikalische Anpassung nicht, da Adjektive nicht nach Genus dekliniert werden.
Ein vorübergehender Zustand („estar“) vs. Eine Beschreibung („ser“)
Normalerweise verwenden Sie estar sola, um auszudrücken, dass jemand gerade allein ist. 'Ella está sola en la oficina.' (Sie ist allein im Büro). Die Verwendung von ser ist seltener und kann einen Lebensstil beschreiben, wie 'Es una mujer sola.' (Sie ist eine alleinstehende Frau/eine Frau, die oft allein ist).
❌ Häufige Fehler
Genus-Verwechslung
Fehler: “La mujer está solo.”
Korrektur: La mujer está sola. Da 'mujer' (Frau) ein feminines Wort ist, muss das beschreibende Wort ebenfalls auf '-a' enden. Dies ist eine typische Fehlerquelle für Deutschsprecher, da im Deutschen Adjektive nicht an das Geschlecht des Substantivs angepasst werden.
⭐ Verwendungstipps
Allein vs. Einsam
Genau wie im Deutschen kann sola einfach 'ohne Begleitung' oder 'einsam' bedeuten. Das Gefühl ergibt sich oft aus dem Verb, mit dem es verwendet wird. Estoy sola bedeutet nur 'Ich bin allein', während Me siento sola klar bedeutet 'Ich fühle mich einsam'.
Sola kann auch „einzeln“ oder „nur einer“ (feminin) bedeuten und betont, dass nur noch ein Gegenstand übrig ist.
📝 In Aktion
Queda una sola galleta en el paquete.
A2Es ist nur noch ein Keks in der Packung übrig.
No he leído ni una sola página del libro.
B1Ich habe nicht eine einzige Seite des Buches gelesen.
La sola idea de hablar en público me aterra.
B2Allein der Gedanke, vor Publikum zu sprechen, macht mir Angst.
💡 Grammatikpunkte
Die Position ändert die Bedeutung
Für diese Bedeutung steht sola normalerweise vor dem Substantiv. una sola respuesta bedeutet 'eine einzige Antwort'. Wenn Sie es danach setzen, una respuesta sola, bedeutet es 'eine Antwort, die für sich allein steht', was etwas seltsam klingt. Im Deutschen steht das Adjektiv meistens hinter dem Verb, aber die Betonung durch die Position vor dem Nomen ist wichtig.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung mit dem Adverb 'only'
Fehler: “Como sola una manzana.”
Korrektur: Como solo una manzana. Wenn Sie 'nur' im Sinne von 'Ich tue nur dies' meinen, verwenden Sie das Wort `solo` (das sich nie ändert). Wenn Sie 'einen einzelnen Apfel' (den Apfel beschreibend) meinen, würden Sie sagen `como una sola manzana`.
⭐ Verwendungstipps
Einen Akzent setzen
Verwenden Sie diese Version von sola, wenn Sie Nachdruck verleihen möchten. 'Tengo una pregunta' ist neutral. 'Tengo una sola pregunta' betont, dass Sie nur eine haben und diese wichtig ist.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: sola
Frage 1 von 2
Welcher Satz bedeutet „Ich möchte nur ein einziges Stück Kuchen“?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen `sola`, `solo`, `solas` und `solos`?
Sie alle bedeuten „allein“ oder „einzeln“, aber sie ändern sich, um sich an die beschriebene Person oder Sache anzupassen. Verwenden Sie `sola` für eine feminine Person (la chica), `solo` für eine maskuline Person (el chico), `solas` für mehrere feminine Personen (las chicas) und `solos` für mehrere maskuline Personen (los chicos). Dies ist eine wichtige grammatikalische Anpassung, die im Deutschen fehlt.
Wann verwende ich `sola` im Vergleich zu `única`?
Sie sind sich sehr ähnlich! Verwenden Sie `sola`, wenn Sie betonen möchten, dass es 'nur eine' von vielen ist ('una sola galleta' – ein einzelner Keks). Verwenden Sie `única`, wenn Sie 'einzigartig' oder 'einmalig' meinen ('mi única hermana' – meine einzige Schwester).