Inklingo

sor

sor/soɾ/

sor bedeutet Schwester auf Spanisch (religiöser Titel für eine Nonne).

Schwester

Auch: Soror
SubstantivfB1formal
Eine freundlich aussehende Nonne in einer einfachen schwarzen und weißen Kutte, die sanft lächelt.

📝 In Aktion

Sor Juana Inés de la Cruz fue una famosa escritora mexicana.

A2

Schwester Juana Inés de la Cruz war eine berühmte mexikanische Schriftstellerin.

La carta fue escrita por sor María.

B1

Der Brief wurde von Schwester María geschrieben.

Hablamos con sor Lucía sobre la historia del convento.

B2

Wir sprachen mit Schwester Lucia über die Geschichte des Klosters.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • sor superioraOberin
  • sor de la caridadBarmherzige Schwester

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "sor" übersetzt werden:

schwestersoror

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sor

Frage 1 von 3

Welche der folgenden Aussagen ist die korrekte Verwendung von 'sor'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
hermana(Schwester)Substantiv
sororidad(Schwesternschaft/Sororität)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen 'soror', was 'Schwester' bedeutet. Es kam ins Spanische als verkürzte Form speziell für den religiösen Gebrauch.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: sororityFrench: soeurItalian: suora

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'sor' heute noch verwendet?

Ja, es wird immer noch innerhalb der katholischen Kirche und in Ordensgemeinschaften verwendet, um Nonnen anzusprechen oder sich auf sie zu beziehen.

Schreibt man 'sor' groß?

Normalerweise ja. Wenn es als Titel vor einem Namen verwendet wird (wie Sor Maria), wird es wie ein Eigenname behandelt.

Gibt es für 'sor' eine Pluralform?

Der Plural ist 'sores', aber er wird sehr selten verwendet. Normalerweise würde man 'las hermanas' sagen, wenn man sich auf eine Gruppe von Nonnen bezieht.