sumamente

äußerst?Betonung einer Eigenschaft oder Charakteristik

Auch:hochgradig?often used with adjectives like 'important' or 'intelligent',überaus?used to show something is far beyond the norm

soo-mah-MEN-teh

/sumaˈmente/

AdverbB1

neutral

Eine winzige Schnecke mit einer sehr großen, schweren goldenen Krone.

📝 In Aktion

El examen final fue sumamente difícil para todos.

Die Abschlussprüfung war für alle äußerst schwierig.

Es sumamente importante que guardes este secreto.

Es ist äußerst wichtig, dass du dieses Geheimnis bewahrst.

Estamos sumamente agradecidos por su ayuda.

Wir sind hochgradig dankbar für Ihre Hilfe.

Wortverbindungen

Synonyme

extremadamente (extremadamente)
muy (sehr)
enormemente (enormemente)

Antonyme

ligeramente (leicht)
poco (wenig / nicht sehr)

Häufige Kollokationen

sumamente importante – äußerst wichtig
sumamente útil – äußerst nützlich
sumamente difícil – äußerst schwierig

💡 Grammatikpunkte

Wie es gebildet wird

Dieses Wort wird gebildet, indem man das Adjektiv 'suma' (was 'hoch' oder 'Gesamt' bedeutet) nimmt und '-mente' anhängt. Im Deutschen entspricht dies der Endung '-lich' oder '-weise' bei Adverbien, obwohl '-mente' hier die Funktion des englischen '-ly' übernimmt, um ein Adverb zu bilden.

Wo man es platziert

Platziere dieses Wort direkt vor dem Adjektiv, das du betonen möchtest, genau wie du im Deutschen 'sehr' oder 'äußerst' verwenden würdest.

❌ Häufige Fehler

Übermäßiger Gebrauch von 'Muy'

Fehler: “Für alles 'muy' zu verwenden.”

Korrektur: Versuche, 'sumamente' beim Schreiben oder in formellen Situationen zu verwenden, um anspruchsvoller und präziser zu klingen, anstatt sich auf das einfache 'muy' zu verlassen.

⭐ Verwendungstipps

Professioneller Ton

Verwende 'sumamente', wenn du ein Anschreiben oder eine formelle E-Mail verfasst. Es klingt viel professioneller, als mehrmals 'muy' zu verwenden.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sumamente

Frage 1 von 1

Welcher Satz ist die natürlichste Art, 'Das ist äußerst gefährlich' in einem formellen Bericht auszudrücken?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

suma(Summe / Addition) - Substantiv

sumar(addieren) - Verb

sumo(oberste / höchste) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'sumamente' in einem lockeren Gespräch mit Freunden verwenden?

Du kannst es, aber es könnte etwas 'schick' oder dramatisch klingen. Im lockeren Alltagsspanisch bevorzugen die Leute meistens 'muy', 'súper' oder 'demasiado'.

Ändert sich 'sumamente', um sich an Geschlecht (männlich/weiblich) anzupassen?

Nein. Adverbien, die auf '-mente' enden, bleiben immer gleich, unabhängig davon, über wen oder was du sprichst.