Inklingo

usada

oo-SAH-dahuˈsaða

usada bedeutet gebraucht auf Spanisch (nicht neu; Second-Hand).

gebraucht

Auch: getragen, verwendet
Eine gut getragene blaue Jeans mit einem kleinen Flicken am Knie, die auf einem Holzstuhl sitzt.

📝 In Aktion

Compré una mesa usada para mi apartamento.

A1

Ich habe einen gebrauchten Tisch für meine Wohnung gekauft.

La ropa usada suele ser más barata.

A1

Gebrauchte Kleidung ist normalerweise billiger.

Esta estrategia ya ha sido usada antes.

B1

Diese Strategie wurde bereits früher angewendet.

Wortverbindungen

Synonyme

  • utilizada (verwendet)
  • empleada (angewandt/benutzt)
  • gastada (abgenutzt)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • ropa usadaSecond-Hand-Kleidung
  • poco usadakaum benutzt
  • bien usadagut benutzt

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "usada" übersetzt werden:

getragen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: usada

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'usada' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen 'usatus', das von 'uti' abstammt, was 'benutzen' bedeutet. Es teilt dieselben Wurzeln wie das deutsche Wort 'Nutzen'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: uséeItalian: usata

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'usada' immer ein Adjektiv?

Meistens ja. Es kann jedoch auch als Teil einer Verbphrase (Partizip Perfekt) in Passivsätzen wie 'La llave fue usada' (Der Schlüssel wurde benutzt) fungieren.

Was ist der Unterschied zwischen 'usada' und 'gastada'?

'Usada' bedeutet einfach, dass es einen Vorbesitzer hatte oder benutzt wurde. 'Gastada' impliziert, dass es durch zu viel Gebrauch abgenutzt, dünn oder beschädigt ist.